barman čeština

Překlad barman švédsky

Jak se švédsky řekne barman?

bartender kypare barägare

Jak přeložit barman do švédštiny?

Včera měl barman Louis pro mě dopis od Johnnyho.

I går hade Louis ett brev till mig som Johnny hade gett honom.

A barman měl dotaz.

Ett meddelande från bartendern.

Hele, dítě, byl jsem ve čtyřech hospodách a čtrnácti barech pro toho blázna. Barman mi dal tip, že byl tady. Schovala jste ho?

Hör nu, jag har varit vid fyra bränder och i 14 barer i jakt på tokstollen, och en bartender sa att han var här.

Já jsem jen barman.

Jag bara jobbar här.

Já jsem barman.

Jag är bartendern.

Žádný barman, nikdo.

Ingen bartender, tomt.

Reknete nám jako barman, jaký je mezi tím rozdíl.

Som bartender, vad är skillnaden?

Byl jsem barman, vyhazovač a tak různě.

Bartender, croupier, utkastare.

Michaele, jestli je pravda, co jsi řekl, a jestli si tě vezmu, nechci, aby naše děti vyrůstaly s tím, že jejich otec je barman.

Om du talar sanning och om jag gifter mig med dig så vill jag inte att barnen ska växa upp med en barägare till far.

Barman mi řekl, že vám Eddie volal dálkově do Las Vegas.

Bartendern sa att Eddie hade ringt dig i Las Vegas.

Barman Ross neviděl Stellu a Doreen už od pátečního večera, ale slyšel, že mají jít s Barneym Beneschem na mejdan.

Bartendern Ross har inte sett Stella och Doreen sen i fredags. De skulle på fest med Benesch.

Až do dnešního rána jsem pracoval jako barman.

Till i morse var jag bartender.

Pracoval tady jako barman.

Han har varit bartender här.

Kurýr Pony Expressu, řidič dostavníku, muž zákona, hráč, dělník na řece, rančer, pomocník na rodeu, barman, uklízeč.

Jag har försökt allt. Pony Express-ryttare, diligenskusk sheriff, spelare, flottare, rancharbetare rodeohjälpare, bartender spottkoppstömmare.