blížit čeština
Příklady blížit švédsky v příkladech
Jak přeložit blížit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Když se doktor začíná blížit pravdě. pacient ho začne z celého srdce nenávidět.
Ju fler sanningar som avslöjas desto mer avskyr patienten doktorn.
Pozor, snídaně se blížit zleva.
Frukost på ingående vänsterifrån.
Mnoho dní před skonáním naší planety. zpozorují lidé na noční obloze hvězdu, která bude stále jasnější a bude se blížit.
Innan jorden går under kommer man att se en stjärna som lyser allt starkare.
Ano. V tuhle dobu by se náš člověk měl blížit k třetímu kontrolnímu bodu v Rastenburgu.
Jo. just nu bör vår man anlända till Rastenburgs tredje vaktpost.
Jak bych se mohl blížit Poslednímu Dni?
Hur kan jag då låtsas närma mig sistadagen?
To jako myslíš, že je ucítím se blížit?
Skulle jag känna lukten av dem?
Podívejte, vypálí světlici, až se bude blížit ke břehu. A pak půjdeme společně všichni dolů a setkáme se tam s ním.
Vi går ner tillsammans och möter honom.
Kapitáne, roj se k nám začíná blížit, za pět minut bude v dosahu našich zbraní.
Svärmen tar in på oss, chefen. - De är inom skotthåll om 5 minuter.
Krokodýl se k němu začal blížit a Berný ho šel zachránit a.
Krokodilen närmade sig och Bernie skulle gå emellan.
Okay, měli bychom se blížit k přítoku stoky právě teď.
Vi bör komma in i en ny gång.
Jak se bude blížit tvůj porodní termín, měl by začít zjišťovat, jak budou vypadat tvé postnatální povinnosti.
När födseln närmar sig bör han kunna räkna ut vad ert postnatala ansvar kan vara.
Můžeš jít blížit.
En hand här. den andra där. Du kan komma lite närmare.
Ale ne. Bude se to blížit spíš k milionu, když uvážíš radiaci.
Snarare en miljon, med tanke på strålningen.
Ale Steinerův útok se už přece musí blížit.
Men har inte Steiner's attack startat ännu?