lott | blot | slott | flott

blott švédština

pouze, jenom, jen

Význam blott význam

Co v švédštině znamená blott?

blott

endast, bara  Han får absolut inte röka, han är blott ett barn!  inte mer än

blott

bara

blott

som inte inbegriper mer än oskyddad, öppen

Překlad blott překlad

Jak z švédštiny přeložit blott?

blott švédština » čeština

pouze jenom jen jediný toliko sám pouhý nýbrž holý aspoň

Příklady blott příklady

Jak se v švédštině používá blott?

Citáty z filmových titulků

Jag kan blott föreställa mig skymfen du måst utstå.
Můžu si jen představovat všechno to ponížení které si kvůli mně musela vytrpět.
Vår tids elände är blott övergående girighet och bitterhet hos dem som fruktar vår utveckling.
Naše dnešní neštěstí se zrodilo z chamtivosti, ze zahořklosti těch, kteří se bojí pokroku.
Den som Allah skänkte gåvan att skåda skönhet och härligheter. Skänk mig en tanke, ty för mig är er fantastiska värld blott en evig natt.
O jé, komu Alláh vzal dar zraku. který naplňuje naše oči krásou a radostí. tomu věnoval myšlenky, nad kterými žasne svět. i město v temné noci.
I nästa ögonblick är stället ett minne blott.
A za minutu jste venku.
Behagar Ers nåde ge oss lov att föra fram Dauphins bud rent ut eller blott nämna innebörden av det Dauphin har avsett att få sagt?
Dovolíte nám, výsosti, volně poselství vám sdělit, nebo jen naznačit máme dauphinova slova a poselství?
Blott simpel slav betalar sin skuld.
Jen ubožák platí.
Ty var är den, vars haka blott är prydd med några fjun som inte vill gå med en sådan här av bålde riddersmän?
Neboť kdo na bradě aspoň chmýří má, přidal se k rytířům a do Francie míří.
Min höge fader, visst är det rätt att rusta sig mot angrepp men utan varje skymt av panik som om vi hade hört att England blott höll på att öva morrisdans!
Můj ctěný otče. Musíme se nepříteli postavit a beze strachu bojovat, jako bychom slyšeli, že Anglie jen karneval slaví.
Till lösen har jag blott min egen kropp.
Mým výkupným je toto křehké, bezcenné tělo, má slabá, nemocná armáda.
Ta bort all prakt och han ska som naken visa sig vara blott en mänska.
Odmyslete si slávu a je v nahotě jako každý jiný.
Dagen, mina vänner allt nu väntar blott på mig.
Tento den, přátelé a všechny věci. Kéž stojí při mně.
Låt oss blott liten smula göra, och allt är gjort.
Angličané už jsou připravení. - Zvítězíme snadno. Ať trubky troubí.
Vi är blott vardagsslitna krigare.
Vyřiď konetáblovi, že my jsme všední vojáci.
Nu återstår blott självmord. Är det de vi slog tärning om?
O ně kostky jsme hráli?

Možná hledáte...