r | e | yr | ur

er švédština

vás, vám, váš

Význam er význam

Co v švédštině znamená er?

er

personligt pronomen som syftar på flera tilltalade i objektsform; personligt pronomen i andra person plural ackusativ och dativ (neutralt men även formellt)  Jag måste tyvärr be er att gå. Glöm inte era paraplyer. objektsform av det formella ni som riktas till en person  Jag måste tyvärr be er att gå. Glöm inte ert paraply. possessivt pronomen som indikerar ägande av eller tillhörighet till de tilltalade (ni) om det ägda eller tillhörande är i ental och har n-genus; possessivt pronomen i andra person plural med huvudordet i singular utrum (neutralt men även formellt)  Ni får skylla er själva om er bil går sönder när den inte sköts om. som ovanstående definition men motsvarande det formella ni som riktas till en person  Ni får skylla er själv om er bil går sönder när den inte sköts om. reflexivt pronomen som syftar tillbaka på de tilltalade (ni); reflexivt pronomen i andra person plural (neutralt men även formellt)  Ni måste skynda er om ni ska komma i tid. som ovanstående definition men motsvarande det formella ni som riktas till en person  Ni måste skynda er om ni ska komma i tid. reflexivt possessivt pronomen som syftar tillbaka på och indikerar ägande av eller tillhörighet till subjektet om subjektet är i andra person plural (ni) och om det ägda eller tillhörande är i ental och har n-genus; reflexivt possessivt pronomen i andra person plural med huvudordet i singular utrum (neutralt men även formellt)  Ni får väl ta er tandemcykel och ta er hem bäst ni kan. som ovanstående definition men motsvarande det formella ni som riktas till en person  possessivt pronomen

Er

formell skrivvariant av er som uttrycker en förhöjd grad av artighet; jämför Ni

Překlad er překlad

Jak z švédštiny přeložit er?

er švédština » čeština

vás vám váš vámi vy

Příklady er příklady

Jak se v švédštině používá er?

Citáty z filmových titulků

Ställ er på led och kliv fram när erat namn ropas ut.
Postavit do řady, předstoupíte, když řeknu vaše jméno!
Er plats blir.
Vaše umístění bude.
Jag kommer sakna er också.
I mě se bude stýskat!
Miss Brown sjöng som en afrikan åt er.
Přivezli jsme paní Brown zpívá pro vás jako Afričanka..
Det är er skatt till Generalen.
To je vaše platba, generálu! Generálu?
Jag har letat efter er.
Všude jsem se po vás ptal!
Hon är det enda jag har kvar här i världen och om någon av er rör vid henne då ska jag ger er - min AIDS!
Ona je všechno, co my zbývá na světě. A pokud se jí někdo z vás dotkne. Dám mu svůj AIDS!
Hon är det enda jag har kvar här i världen och om någon av er rör vid henne då ska jag ger er - min AIDS!
Ona je všechno, co my zbývá na světě. A pokud se jí někdo z vás dotkne. Dám mu svůj AIDS!
Hit bad min far mig att ta er. Andra sidan borde vara insidan.
To je místo,kam jsem vás, měla přivést další, jako vy jsou uvnitř.
Och mördarna, och rövarna, och aidsen, och ormarna. Och myrorna som lägger ägg inanför er hud och äter er inifrån och ut.
A vrahy a zloději, a AIDS, a hady a červení mravenci mohou klást vajíčka pod kůži a budou vás jíst zevnitř!
Och mördarna, och rövarna, och aidsen, och ormarna. Och myrorna som lägger ägg inanför er hud och äter er inifrån och ut.
A vrahy a zloději, a AIDS, a hady a červení mravenci mohou klást vajíčka pod kůži a budou vás jíst zevnitř!
Låt mig ta er tillbaka till Bibelns tid: 1823.
Vrátíme se do biblických časů: 1823.
Så kan vi visa det förlovade landet för er.
Ráj také dostanete!
Men under den tiden ska jag predika till er här i Amerika.
Ale v té době, budu tady, v Americe!

er čeština

Příklady er švédsky v příkladech

Jak přeložit er do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Měli byste přijet, er. myslím. ve středu ráno.
Vi borde anlända. få se. onsdag morgon.
A, er. vemte si něco bílého. Aby vás viděli.
Och. ni borde bära något vitt så de kan se er.
Er, doprava, prosím, madam.
Till höger, tack, madam.
Řekl vám pan Kral er, že je tady málo jídla? To jste doufám věděl.
Sa mr Kraler till er att vi har ont om mat?
La valisa en el, er, auto bianco sportiv.
Obtener la valisa la valisa en el auto bianco sportif y a la sala. siete, por favor.
Skupina nedošla do Er-Hebu díky nešťastným důvodům.
Expeditionen nådde aldrig Er-Heb.
Bude nám ctí vést statečné muže Er-Hebu do bitvy.
Bara äran att leda Er-Heb i strid.
A teď mu ženy z Er-Hebu uříznou koule!
Nu ska kvinnorna skära testiklarna av honom!
Od nynějška ať jsou muži Er-Hebu a muži Bashkaje bratři.
Hädanefter ska männen från Er-Heb och Bashkai vara som bröder.
Er-Hebové a Bashkajové oslavují bratrství. - S čí hlavou?
Folken från Er-Heb och Bashkai firar med Ootahs huvud.
A Kropp přišel přišel o nohu. Er.
Och Kropp har förlorat ett ben.
Er. Garáž.
Bilverkstan, du vet.
Er.jaký jméno?
Vilket namn?
Er. Náká holka na mě nadávala na ulici!
Jag blir antastad på gatan av en brud.

Možná hledáte...

era