färdig švédština

hotový, dokončit

Význam färdig význam

Co v švédštině znamená färdig?

färdig přídavné jméno

— i ett tillstånd där inget saknas eller ännu inte har utförs; som är precis som den skall vara ⋄ Jag är färdig med uppsatsen. ⋄ Är ni färdiga med reparationerna ännu? — mycket trött ⋄ vardagligt mycket trött

Překlad färdig překlad

Jak z švédštiny přeložit färdig?

färdig švédština » čeština

hotový dokončit připravoval připravený

Příklady färdig příklady

Jak se v švédštině používá färdig?

Citáty z filmových titulků

Jag är färdig.

To je na nic. Jsem vyřízený.

Formeln är nästan färdig.

Vzorec mám skoro hotový.

Jag är färdig om fem minuter. Det är efter midnatt.

Za pět minut jsem hotová.

Han är färdig, kom nu.

Má to za sebou. Pojďte.

Är middan färdig, kvinna?

Je večeře připravená, ženo?

Lunchen är färdig.

Oběd je hotový, drahý.

Miss Castaldi, färdig för den långa färden? Mr. Gottlieb.

Slečno Castaldi, připravena na cestu?

Äntligen färdig.

Konečně.

Middagen är inte färdig ännu. Ni har tid att tvätta er.

Polévka bude za chvíli.

Er far vill gärna tala med er när ni är färdig.

Váš otec by s vámi rád mluvit, až dojíte.

Du är färdig, det är slut.

Je konec, Rocky. Nemáš šanci.

Det är bara två saker jag måste och det är att få färdig min brontosaurus och bli gift. Stick då, svikare.

Jsou jenom dvě věci, které musím udělat, dokončit svého brontosaura a oženit se.

När blir den färdig? - Om fyra år.

Tak za čtyři roky.

Färdig?

Půjdeme?

Možná hledáte...