red | fed | Frey | Frej

fred švédština

mír

Význam fred význam

Co v švédštině znamená fred?

fred

tillstånd som kännetecknas av avsaknad av krig  Efter ett utdraget krig slöts fred mellan regering och rebeller. ostördhet, lugn, ro  Lämna den där saken i fred. tillstånd av belåtenhet och tillfredsställelse i uttrycket till freds  ostördhet, lugn, ro

Překlad fred překlad

Jak z švédštiny přeložit fred?

fred švédština » čeština

mír pokoj zklidnění mírová smlouva klid duševní klid

Příklady fred příklady

Jak se v švédštině používá fred?

Citáty z filmových titulků

Lämna mig i fred.
Nech mě kurva být.
Men dårarna där lät mig inte arbeta i fred.
Ale ti hlupáci mě nenechali pracovat.
Låt oss vara i fred! -Han har inte skvallrat!
Není to žádnej zrádce.
Hon vet att pappa slutit fred.
Zjistila, že otec stáhl své námitky.
Herregud! Lämna oss i fred!
Promiňte, ale můžete nás nechat chvíli o samotě?
Jag dömer er till att hålla fred i 6 månader.
Nařizuji vám být zadobře příštích šest měsíců.
Lämna henne i fred.
Nebojte se, nic neprovedu.
När kungen fanns kvar, levde vi i fred.
Za jeho vlády jsme žili v míru.
Jag förstod att saxare och normander måste sluta fred så att England kunde enas under kung Rickard.
Naučil jsi mě, že Anglie je větší než půtky mezi Anglosasy a Normany. Že je nás všech a my v ní máme žít v míru, věrni jen Richardovi a Anglii.
Låt nordstatarna be om fred.
Je to tak. Ať si Yankeeové řeknou o mír.
När det blir fred, minns ingen varför kriget bröt ut.
A po válce nikdo neví, kvůli čemu se vedla.
Det finns hopp om fred, helen.
Vždycky je naděje, Helen. Naděje na mír.
Vi vill vara i fred.
Chceme být o samotě, že?
Tomainias diplomater bad om fred medan armén stred vidare med en fast övertygelse om dess oövervinnlighet.
Zatímco uvnitř země nově vypuklá revoluce nabádala k míru, vojska Tománie bojovala na frontě pevně přesvědčena o svém vítězství nad nepřítelem.

fred čeština

Příklady fred švédsky v příkladech

Jak přeložit fred do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A pokud by měl Fred Graves ponětí o tom, co se tu děje, tak by ten úpis nechal udělat dvojmo na obě naše jména.
Och om Fred Graves hade vetat...om det här, hade det varit skrivit på oss båda.
Já jsem Graham, slečno Newtonová, a tohle je Fred Saunders.
Jag heter Graham, miss Newton. - God dag. - Och det här är Fred Saunders.
Fred C. Dobbs nemluví do větru.
Fred C. Dobbs säger aldrig nåt han inte menar.
Coon, Fred.
Coon, Fred.
Fred, koncipient.
Det är Fred.
To je Fred Lewis.
Fred Lewis.
Fred Taylor je v nemocnici se zlomenou čelistí.
Fred Taylor är på sjukhuset med en bruten käke.
Fred, co tady děláš?
Vad gör du här?
Chico Hamilton, Fred Katz, Paul Horn, Carson Smith a svým.
Chico Hamilton, Fred Katz, Paul Horn, Carson Smith och jag själv.
A co myslíš, že s ním dělá Fred?
Vad gör Fred med honom?
A tak trochu vypadáš jako můj bratr Fred.
Du påminner mig om min bror Fred.
Vadilo by to, kdybych to říkala Fred?
Kan jag kalla dig Fred?
Ale, Fred, drahoušku, Frede, je mi to líto.
Åh, Fred. Älskade Fred, förlåt mig.
Víš, vypadáš hodně jako Fred.
Vet du vad? Du liknar verkligen Fred.

Možná hledáte...