galenskap švédština
šílenství, aberace
Význam galenskap význam
Co v švédštině znamená galenskap?
galenskap
Překlad galenskap překlad
Jak z švédštiny přeložit galenskap?
Příklady galenskap příklady
Jak se v švédštině používá galenskap?
Citáty z filmových titulků
En något större dos förorsakar galenskap.
Větší dávka může samozřejmě vyvolat i šílenství.
Göra det här mitt i natten är galenskap.
Dělat tohle uprostřed noci je šílený.
Ty vad är galenskap om inte just detta att vara galen?
Blázen říkám, neboť co šílenství je, než to, když člověk je blázen.
Vad för galenskap är detta?
Co je tohle za bláznivý nápad?
En angenäm galenskap.
Ale sympatický šílenec.
Vad är det för fel med galenskap?
Co je špatného na šílenství?
Varför denna jaktens galenskap?
Nač ta šílená hádka?
Låt honom yra, så att folk känner till hans galenskap.
Nech ho blouznit, ať lidi vidí, že je šílený.
Du skulle se bölden under den sjukes hals. Du skulle se hur kroppen dras samman så att lemmarna blir som rep av galenskap.
Kdybys viděl, jak má ten, koho zasáhl mor pod krkem vřed, jak se mu stáhne tělo, a údy se mu natahují jako provazy šílenství.
En alltför stor ära. Er hustru förefaller trofast ända till galenskap.
Děláte mi čest, Doktore.
Din bror har förgiftat dig med sin galenskap.
Vím, že tvůj bratr tě otrávil těmi svými absurditami.
För att förstå denna erotik per korrespondens måste man ha upplevt kriget denna kollektiva galenskap med döden närvarande varje minut.
Vidíte, Julesi, aby člověk pochopil tuhle defloraci na dálku, musel by znát všechnu krutost zákopové války, ten druh kolektivního šílenství a nepřetržitou přítomnost smrti.
Detta är galenskap.
To je šílenství.
Det är metod i deras galenskap.
V jejich metodě je šílenství.