indikace čeština

Příklady indikace švédsky v příkladech

Jak přeložit indikace do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Indikace nějakého neurologického traumatu.
Indikationer på något slags neurologiskt trauma.
Pozitivní indikace fotonových torpéd, komandére.
Nu är deras fotontorpeder laddade.
Žádné indikace. -Dej to na manuál.
Jag går över till manuell.
Poslouchejte, našli jste v těch výzkumech nějaké indikace, jestli je tato nemoc nakažlivá jen pro vaši rasu?
Finns det något som tyder på att det smittar andra än ert släkte?
Kontra-indikace?
Kontraindikationer?
Strach je indikace prohřešků, pokud chápeš?
Rädsla är ofta ett tecken på skuld.
To není indikace tohoto typu.
Det är inte en sådan typ av spruta.
Indikace? - Podvýživa.
Vad tyder det på?
To je indikace nemoci, která se jmenuje LAM.
Det betyder en sjukdom som kallas LAM.
Není tu žádná indikace plynu. - Ale ne!
Jag ser inte nån gas nånstans.
Předběžné indikace ze záznamů z černé skříňky naznačují, že řídící věž se pokoušela s pilotem komunikovat.
Inspelningar från den svarta lådan tyder på.
Myslím, že to byla indikace, že církev je chráněna.
Jag tror att det tyder på att kyrkan är skyddad.
No ona není žádná indikace že by dostal hotovost,dárky, majetek od státu Oregonu Spojených Států nebo zámoří.
Det finns inga tecken på att han tagit emot pengar eller varor.
Žádná srdeční aktivita, pohmožděný hrudník. Jasná indikace ho otevřít a spravit, nebo je mrtvý. Proč o tom vůbec mluvíme?
Allt tyder på att vi måste öppna honom, annars dör han.

Možná hledáte...