inslag švédština

Význam inslag význam

Co v švédštině znamená inslag?

inslag

väft del av en större helhet  Ölet har en bitter smak med inslag av honung och vanilj. separat del av konsert, radio- eller TV-program  del av program

Příklady inslag příklady

Jak se v švédštině používá inslag?

Citáty z filmových titulků

Det är en hel del att få in i ett inslag.
To je hodně na jedno zpravodajství.
Det är alltid roligt att åka bil på kvällen. Men att åka med er nu kunde ha gett bilturen ett inslag av spänning.
Jako vždy, když jedete v noci, ale jet teď s tebou a s Phillipem by mohlo být o to napínavější.
Det kommer att bli ett friskt, annorlunda inslag.
Ne, Maxi. Je to skvělý nápad. Je to originální.
Jag har aldrig helt kunnat frigöra mig från misstraken att det finns ytterst märkliga inslag i expeditionen.
Vím, že se nikdy celkem nezbavím svého podezření že v této misi jsou některé extrémně zvláštní věci.
Min organisation har myndigheternas stöd, medlemmarna är ärbart folk, friska inslag i samhället, antikroppar mot varje smitta, försvarare av vår kristna civilisation.
Má organizace je uznána vládními orgány. Jsme čestní občané, zdravé prvky společnosti, protilátky v boji proti nákaze.
Lyssna då på nästa inslag.
To je naše téma.
Ja, det är ett viktigt inslag.
Ano, i to je důležitý prvek!
Bokstavligt talat skulle man kunna säga: fortplantning utan sexuella inslag.
Jak by neúnavná slečna Roseová nepochybně řekla, reprodukce bez pohlavního spojení.
Ni hörde ett inslag ifrån Cal i den Flygande Foxen.
Právě jste slyšeli zprávy od Cala z letadla KFox. Zůstaňte naladěni na show Hala MacLaine.
Mjukt 23-karatsguld med inslag av nickel.
Měkké 23karátové zlato s kapkou niklu.
Ett inslag om att sväva i det blå?
Posuď to sám, jsi expert!
V1, klart för nästa inslag.
V-jedničko, připrav další šot.
Ett inslag om en veterinär som gör hembesök hos sjuka fiskar.
Jeden veterinář v Burbanku navštěvuje doma nemocné rybičky.
Han förklarade att tyget kom från Egypten och innehöll massor av varpar och inslag, obegripligt än idag för mig.
Vysvětlil nám, že látka je egyptského původu a obsahuje tolik a tolik osnovy a útku, čemuž jsem nerozuměl.

Možná hledáte...