investigativní čeština

Příklady investigativní švédsky v příkladech

Jak přeložit investigativní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Víte, chtěla bych, abyste zkusil investigativní reportáž.
Jag vill att ni. ska få en känsla för undersökande journalistik.
Nejsi investigativní žurnalista.
Vi tog inte in dig som undersökande reporter.
Nejsem investigativní reportérka.
Jag är inte undersökande reporter.
Protože si myslím, že být dobrý investigativní reportér. je skoro jako být tajný agent.
En duktig reporter arbetar som en slags hemlig agent.
Nyní víme že Neelixova investigativní novinařina někoho znervoznila natolik-- že mu v počítači zanechal stopu, které se měl chytit.
Nu har Neelix undersökning gjort nån tillräckligt nervös för att lägga in ett spår i datorn att följa. - Kan det vara Hogan?
Věst investigativní žurnalistiku.
Jag skulle bli undersökande reporter.
Dokonce si nejsem jistá, zda by pro North Coast nebylo lepší úplně zrušit investigativní oddělení a najímat detektivy případ od případu.
North Coast borde kanske överlåta utredningsarbetet på andra firmor.
Synu, hodně investigativní práce a trocha pomoci.
Jag har grävt i det här länge och jag har fått hjälp.
Clark Kent, investigativní novinář.
Clark Kent, undersökande reporter.
Řekněme, že ne všichni respektují investigativní novináře zvláště když šlapou na paty bohatým a pomstychtivým.
Låt oss bara säga att inte alla respekterar bra utforskande journalism speciellt när man trampar på tårna på en rik och hämningsfull.
Tak jsme si zahráli na investigativní reportéry.
Frågade om han ville göra lite undersökande journalism.
Tolik pro Investigativní sondu od Heather Jasper-Howeové.
Heather Jasper-Howe på plats.
Hele, jsem investigativní novinář, nic mi neunikne!
Hallå, jag är faktiskt reporter, inget passerar mig obemärkt.
Jsem investigativní novinář.
Jag är en grävande reporter.

Možná hledáte...