kaotisk švédština

chaotický

Význam kaotisk význam

Co v švédštině znamená kaotisk?

kaotisk

som innebär vild oordning; oordnad, virrig

Překlad kaotisk překlad

Jak z švédštiny přeložit kaotisk?

kaotisk švédština » čeština

chaotický

Příklady kaotisk příklady

Jak se v švédštině používá kaotisk?

Citáty z filmových titulků

Stan är kaotisk!
Hotový blázinec!
En fruktansvärd tragedi har utspelats här och stämningen är närmast kaotisk bland poliserna.
Jsme tu na pohotovosti za tragických okolností jde o chaotickou situaci plnou hrůz.
Som presbyterian trodde far att människan var kaotisk av naturen. Styrka och skönhet kunde bara fås genom att finna Guds rytmer.
Můj otec jako Presbyterián věřil. že člověk je od přírody zvrhlý. a jen pokud naslouchá Božímu rytmu. může znovu nabýt krásy a síly.
Ursäkta, den är rätt kaotisk.
Omlouvám se, je tu binec.
Vi för allt det nya inom vapen och skyddsutrustning för överlevnad i en kaotisk värld.
Děláme zbraně a ochranné prostředky a výrobky pro přežití v chaotickém světě dneška.
Hennes idiot till pojkvän dök upp och det blev kaotisk.
Zapletl se do toho i její kluk a totálně to dokurvil.
Det är en kaotisk tid, kapten.
Je to chaotická doba, kapitáne.
Hör på - sånt här händer därför att vi översvämmas här av brottslingar och oerfarna socialarbetare i en kaotisk stad, i en värld som inte kan skilja på rätt och fel!
Takové věci se stávají, protože jsme zavaleni prací. Samí zločinci a sociální pracovníci, ve městě, které nefunguje, ve světě, který nerozeznává dobro a zlo. -Pane Schwartzi.
Okontrollerad är den kaotisk, destruktiv. Men styrs den kan den vara ett mäktigt verktyg.
Nekontrolovaný je chaotický a destruktivní, ale je li ovládán, může být mocným nástrojem.
En kaotisk tid, då han styrs av den lilla hjärnan i rumpan.
Tehdy je chování jedince řízeno malinkým mozkem v jeho biskupu.
Tillvaron skulle väl vara kaotisk.
Asi by naše životy neprobíhali tak, hladce a bezstarostně jako teď.
Kaotisk.
Jsi zmatená.
Det har varit en väldigt kaotisk situation.
Byla to velice chaotická situace.
Den var ovanlig.kaotisk. - Men jag drogs mot den.
Byla neobvyklá, chaotická, ale přitahovala mě.

Možná hledáte...