karta švédština
mapa
Význam karta význam
Co v švédštině znamená karta?
karta
Překlad karta překlad
Jak z švédštiny přeložit karta?
Příklady karta příklady
Jak se v švédštině používá karta?
Citáty z filmových titulků
En karta över Skottland.
Mapu Skotska.
Skaffa en karta över Paris.
Sežeňte mi podrobnou mapu Paříže.
Här är en karta och kosing.
Čím dřív tam budeš, tím líp.
Det är en karta.
Ale to je mapa, moje krasavice.
Uppdraget är att förstöra japsens radarstation. och kommunikationscenter nånstans nära punkt W. på operationens B-karta.
Naším posláním je zničit japonskou radiostanici. a komunikační centrum poblíž bodu W. na bojové mapě B.
Får jag se din karta. Anropar armé 27805.
Volám Armádu 27805.
Vänta, Barker, medan jag hämtar min karta.
Příjem. Moment, Barkere, vyndám mapu.
Det är en handritad karta.
To je japonský pauzák.
Butterfield, jämför den med Makinos karta.
Butterfielde, srovnej ten pauzák s mapou. Odnesu Makina, co ty na to?
Det fanns ett plantage på kaptenens karta.
No jo, tam byla cukrová plantáž, našli jsme ji na mapě kapitána Makina. Přesně tak.
En karta.
Japonský pauzák.
Lokalisera positionen på min karta.
Označte přesnou pozici.
Ja, i en öppen kanot. Med sex Swahili paddlare. Det var hans karta ni tittade på.
Jo, ve vydlabaný kanoi, a měl půl tuctu svahilských veslařů.
Jag har en karta över huset och en pistol som jag köpte i San Francisco.
Připravil jsem plánek domu. A mám starého lugera ze zastavárny v San Francisku.
karta čeština
Překlad karta švédsky
Jak se švédsky řekne karta?
Příklady karta švédsky v příkladech
Jak přeložit karta do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná jste si všiml, že se ztratila jeho karta se Schneiderem.
Ni har kanske lagt märke till att Joes Schneiderdiagram saknas.
První spodek rozdává, vyložit se může každá karta.
Den som får förste knekten ger.
Dane, karta se obrátila.
Oddsen har visst förändrats.
Použijeme-li,všechny nálože, karta se obrátí. Musíme zrušit kontakt, a ustoupit.
Om vi får slut på sjunkbomber, överlåter vi allt på honom och vi måste bryta kontakten för att komma undan hans torpeder.
Jak šla karta chlapče?
Har du nån tur?
Same, já měl dvě esa, a ten chlap jednu královnu, a zbývala poslední karta.
Jag hade två äss, han en dam och det var sista given.
Nechci, aby můj život závisel na tom, jaká padne karta.
Jag vill inte vara beroende av färgen på ett kort eller en hästmules längd.
Dobrá karta, ale ne dost dobrá.
En bra hand, men inte bra nog.
Podívejte, tady je můj řidičský průkaz. tady je má karta z knihovny. a tady je karta krevního dárcovství.
Jag heter Lance. Körkort, bibliotekskort- blodgivarkort.
Podívejte, tady je můj řidičský průkaz. tady je má karta z knihovny. a tady je karta krevního dárcovství.
Jag heter Lance. Körkort, bibliotekskort- blodgivarkort.
Poslední karta.
Jag synar.
To je zatracená věc. Ta pátá karta mi tak pomohla, že jsem se zastyděl.
Det var pinsamt att få det femte kortet.
Jeden řidičský průkaz, proštípnutý. Jedna pojistka s potvrzenkou. Kreditní karta Diners Club, platná.
Körkort med prickning och allt, försäkringsbrev med kvitto giltigt kreditkort, och vad har vi fått?
Žádná karta.
Inget kort.