kräsen švédština

zhýčkaný

Význam kräsen význam

Co v švédštině znamená kräsen?

kräsen

svår att tillfredsställa (särskilt i fråga om mat)  avledning till adjektivet ömsesidig

Překlad kräsen překlad

Jak z švédštiny přeložit kräsen?

kräsen švédština » čeština

zhýčkaný

Příklady kräsen příklady

Jak se v švédštině používá kräsen?

Citáty z filmových titulků

Att du är för petig och kräsen.
Prý jsi moc vybíravý.
Jag önskar min man vore här, han är så kräsen med parfymer!
Kdyby tu tak byl manžel. Je velice háklivý na mou vůni!
Du kanske är för kräsen.
Možná jsi moc náročná.
Kräsen, eller hur?
Je to fajnovka, co?
Han är lite kräsen.
Na svou společnost je háklivej.
Man kan inte vara kräsen i kriminella kretsar.
Když se pochybujete v těchto kruzích, nemůžete si vybírat.
Men du får inte vara så kräsen, eller hur?
Ale nesmíte být vybíravá, nemám recht? Mám!
Han är inte så kräsen.
Billy nepozná rozdíl.
Är du inte nöjd med den här platsen, då är du kräsen.
Jestli nejseš spokojený s tímhle místem, tak jsi teda dost vybíravý.
Jag är kräsen ifråga om mitt sällskap mina sista timmar i frihet.
Žádný strachy, odcházím. Jsem trochu cimprlich, s kým strávím poslední hodiny na svobodě.
Han har alltid varit kräsen.
Vždycky byl moc zmlsaný.
Är du kräsen helt plötsligt?
Co jsi najednou takový malý?
Och du vet hur kräsen jag är.
A ty víš, jak jsem vybíravej.
Så den fattige får inte vara kräsen.
Nikdy nebyli. - Takže žebrák je ten, kdo si vybírá.

Možná hledáte...