kreatur švédština

tur domácí, skot

Význam kreatur význam

Co v švédštině znamená kreatur?

kreatur podstatné jméno

— (större) husdjur (särskilt om nötboskap) — hejduk, person som används som redskap — 3. varelse

Překlad kreatur překlad

Jak z švédštiny přeložit kreatur?

kreatur švédština » čeština

tur domácí skot dobytek vůl volové tur tele krávy-animal krávy kráva hovězí dobytek hovězí dobytek hovězí býk

Příklady kreatur příklady

Jak se v švédštině používá kreatur?

Citáty z filmových titulků

Det är svårt när folk iakttar mig som om jag var ett kreatur. Glöm det.

Já se denně snažím, ale je to moc těžké. s lidmi, kteří si mě prohlíží jako výstavní krávu.

Vi göder alla andra kreatur för att göda oss själva och vi göder oss själva för maskarna.

Tvůj červ je jediný císař tvé stravy. Krmíme zvěř, abychom sebe nakrmili, a sebe pro červy krmíme.

Träd ska fällas. Land plogas, kreatur skötas.

Musíme pokácet spoustu stromů, zorat a oplotit půdu, krmit zvířata.

Om du anser att män och kvinnor är kreatur som bör drivas på med hjälp av piskor, och om du knäböjer för avgudabilder av sten och guldstatyer av odjur. då är du inte min son.

Pokud věříš, že muži a ženy jsou dobytek poháněný bičem, pokud se klaníš kamenným modlám a zlatým sochám zvířat, pak nejsi můj syn.

Var hälsad, du som tillhandahåller säd, matar kreatur, transporterar båtar - den mäktigaste av gudar.

Sláva tobě, stvořiteli ječmene, ploditeli dobytka, nositeli lodí, buď chválen mezi všemi bohy!

Jag är trött på dina ord. Ta ditt folk, era kreatur, er gud och era farsoter.

Vezmi si své lidi, svůj dobytek, svého boha a svou zhoubu.

I tiotal, i hundratal, i tusental - outsinliga strömmar av människor, djur och bohag, samt stora mängder kreatur, vällde in längs sfinxernas allé.

Po desítkách, stovkách a tisících se nekonečné proudy lidí, zvířat a nákladu stejně jako ohromného množství dobytka vlily do Aleje Sfing.

Jag omges av kreatur.

Jsem obklopen dobytkem.

Vi förgiftar luften slaktar hans kreatur och besudlar floderna.

VyvraždiIi jsme divoké tvory. ZnečistiIi jsme jeho řeky.

Befriar ett Guds kreatur.

Právě jsem zbavil boží stvoření provazu. Proč?

Hur ska du få 2500 kreatur över Grants frontlinjer?

Jak myslíte, že přepravíte 2500 kusů dobytka přes Grantovu linii?

Ni vill driva kreatur.

Ženete dobytek.

Ni måste komma ihåg en sak: Kreatur är som kvinnor.

Hlavní je si zapamatovat, že dobytek je jako ženy.

Alvarez Kelly ska importera mexikanska kreatur till sydstaterna över havet!

Alvarez Kelly plánuje dovézt stáda mexického dobytka do jižních států po moři.

Možná hledáte...