levný čeština

Překlad levný švédsky

Jak se švédsky řekne levný?

billig förmånlig lågpris lågbudget- fördelaktig

Jak přeložit levný do švédštiny?

Nechtěl jsem laciný pokoj. Když jsem sem přišel, žádal jsem vás snad o levný pokoj?

Jag bad inte om ett billigt rum den här gången.

Moment. Můj levný doutník.

Vänat lite, det där var en tjugofem-cents cigarr.

Asi jste si všimla, že lidský život je v Casablance levný. Dobrou noc, slečno.

Ett människoliv är inte mycket värt i Casablanca.

Držte si pevně ten váš levný doutník, Keyesi.

Håll hårt i din billiga cigarr nu, Keyes.

V Klopstockstrasse stál levný penzion Klopstock, kde sídlila známá škola pro špiony německého vrchního velení.

På Klopstockstrasse låg ett billigt hotell pensionat Klopstock hyste tyskarnas ökända spionskola.

Až vám to povím, žeknete si, že jsem levný.

När ni hör vad jag vet tycker ni att priset är lågt.

Nesnáším levný sentiment.

Jag avskyr sentimental musik.

Tak levný to ale nebude.

Du kommer inte att komma undan så lätt.

Ne, je to levný kousek.

Det är en tidig Sears Roebuck.

Krocan je tady levný.

Kalkon är billigt här.

Moc tvého boha je jen levný kouzelnický trik. Jannesi.

Guds makt är billig trollkonst.

Ano, levný trik.

Ni var aldrig död.

I za levný sedadla se platí dvě babky.

De tar två dollar för sittplatserna.

Říkám ti předem, nejsem levný.

Men innan ni anställer mig ska ni veta. Jag är inte billig.