medikace čeština

Překlad medikace švédsky

Jak se švédsky řekne medikace?

medicin

Jak přeložit medikace do švédštiny?

V tomto stádiu invazního karcinomu, operace, chemo, ozařování a medikace jsou naše jediné možnosti.

När cancern är så här aggressiv, är operation, strålning och medicinering dina enda möjligheter.

Takže je z ní teď alkoholička? Její první horečka byla z medikace na její deprese.

Första febern kom av de antidepressiva.

Nebo se mýlíte. Druhá horečka byla z její samostatné medikace na deprese.

Andra febern kom av självmedicineringen mot depression.

Sraženiny nejsou příliš pravděpodobné u devětadvacetileté pacientky bez trvalé medikace.

Blodpropp är osannolikt hos en 29-åring som inte äter p-piller.

Jak jsem říkala, je to standardní medikace nespavosti.

Som jag sa, standard behandling för insomnia.

Ne. Že má pšouky z medikace.

Nej, att medikationen får honom att fisa.

Změna jeho medikace nefunguje.

Justerad medicinering har inte hjälpt.

A pak je tu ještě otázka účinnosti vaší medikace.

Sen är det ju verkningsgraden av din medicin.

Medikace připravena. - Stlačte, prosím. - Skočte dolů.

Bedövning med etomidate, 20 mg.

Pořád nic. Třetí kolo medikace.

Tre gånger A-HLR-dosen.

To je správná medikace.

Adenosin.

Na některé typy nemoci zabírá medikace. - Na ten můj však ne.

Vissa typer av MS kan behandlas med medicin.

Většina výzkumů se netýká prevence, týká se medikace, kterou můžeme užívat na určité onemocnění.

Den mesta forskningen är inte förebyggande. Det satsas på läkemedel som vi kan använda för den särskilda sjukdomen.