nalévat čeština

Překlad nalévat švédsky

Jak se švédsky řekne nalévat?

nalévat čeština » švédština

fylla

Příklady nalévat švédsky v příkladech

Jak přeložit nalévat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžu pít, dokud budeš nalévat.

Jag kan dricka så länge du kan hälla.

Vojákům dnes nalévat nesmíme.

Vi får inte sälja till soldater ikväll.

Nalévat pití alkoholikovi kvůli informacím.

Ge en alkoholist sprit för att få information.

Možná proto, že neměl sám uši dělalo mu to dobře, nalévat bolehlav.

Närhelst han ett öra ser, han i det odört häller.

Mohu nalévat polévku?

Är du redo för soppan?

Budeš nalévat.

Jag dricker ur.

Budeš nalévat a já je jednu po druhé do sebe kopnu.

Jag dricker ur allteftersom du häller upp.

Víte, že nesmíte nalévat alkohol nezletilým.

Ni får inte servera minderåriga sprit.

Lano, Lucy, jestli chcete pomoci nalévat, prosím.

Lana, Lucy vill ni hjälpa mig hälla upp?

Můžete nalévat.

Klart godkänt.

Zkusili jste někdy přestat nalévat jim vědomosti do hlavy a jen se s nimi bavit?

Försöker ni någonsin med att sluta försöka trycka in kunskap, och prata med dom?

Máš tu chodit a nalévat víno. - Mm-hmm. - Polly?

Du måste gå omkring och hälla upp vin.

Nemohl jste mu přestat nalévat?

Kunde du inte nekat honom sprit?

Od toho okamžiku jsem si řekla, že když budu dělat čaj, nalévat saké, tančit, vázat své kimono bude to pro Předsedu.

Från den stunden intalade jag mig själv, när jag gjorde te eller hällde upp saké när jag dansade eller knöt min obi, så var det för Ordförandens skull.

Možná hledáte...