naložený čeština

Příklady naložený švédsky v příkladech

Jak přeložit naložený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Už je to naložený.
Är allt klart?
Olivový olej? Když už je ze mě sardinka, chci být naložený v oleji.
Jag vill ligga i olivolja om jag ska vara sardin.
První konvoj je naložený, posádka ve čtvrtek, kdy odrazí, je na tobě.
Första konvojen är lastad, personalen kommer på torsdag, resten sköter du.
Takto stanete před Bohem špatně naložený!
Det är Gud som ger sista domen!
Část jich jela s vozem a zbytek jel tudy. Ten vůz byl naložený na cestě sem i odsud.
Vagnen var tungt lastad.
Myslela jsem, že pro dnešek už máte jazyk ve whisky naložený dost.
Jag trodde att ni fått nog av belagd tunga.
Můžeš si ho půjčit, ale. buď opatrná na ty bedny na něm. Je plně naložený.
Du får låna den. men ta det försiktigt med lådorna, den är fullastad.
Doporučuji vám vepřový bůček naložený ve vepřových vnitřnostech nebo pečená vepřová kolena vařená s flambovanými prasečími koulemi.
Jag rekommenderar grismage marinerad i gristarmar eller ugnsbakade svinknogar flamberade med svintestiklar.
Nechte toho. Bez snídaně jsem špatně naložený. A to si mě nepřejte.
Jag blir hemskt grinig utan frukost och då är jag inte rolig.
Náklaďáky? Podle McClanea jsou ty náklaďáky naložený ukradeným zlatem a směřují na dálnici.
Enligt McClane kör tippbilar fyllda med guld längs F.D.R.
Je naložený v práci.
Han var begravd under arbete.
Ten náklaďák jsem vrátil. Mám u strejdy naložený papriky.
Hälsa min farbror att jag skickade tillbaka lastbilen.
Naložený baklažán.
Aubergine i vinäger.
Takže nevaříte, nenakupujete a vaše představa dobrého masa. je seschlý hamburger naložený v cukru?
Du kan inte laga mat och uppskattar köttfärs dränkt i gegga.

Možná hledáte...