nanést čeština
Příklady nanést švédsky v příkladech
Jak přeložit nanést do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dejte ruku stranou, abych to mohla nanést.
Ta bort handen så att jag kan lägga på det.
Nanést vosk, setřít vosk.
Vax på, vax av.
Teď ukaž, nanést vosk, setřít vosk.
Visa mig vax på, vax av.
Nanést, setřít.
Vax på, vax av.
Nanést, setřít!
Vax på, vax av.
Ukaž, nanést vosk, setřít vosk.
Visa mig vax på, vax av.
Podklad je nutné nanést rovnoměrně.
Du måste lägga på så jämnt det går.
Stačí nanést na špičky prstů a linie se prokreslí tak jako svaly po použití steroidů.
Om man stryker lite grann på fingertopparna så höjer sig åsarna tillfälligt som krasse på steroider.
Doporučuji ji ti nanést problém.
Jag föreslår att du sätter igång.
Neuvěřila bys, co všechno se dá zvenku nanést dovnitř.
Du skulle inte tro allt man släpar med sig ifrån världen utanför.
Ale zároveň musíte nanést nějaký přírodní hypoalergenní přípravek.
Okej, du vill använda naturliga hypoallergiska ingredienser på din hud.
Když děláme sendvič s arašídovým máslem a želé, musíme nejdřív nanést arašídové máslo, ne želé dospod sendviče.
När du gör en jordnötssmörgås med marmelad måste du först applicera jordnötssmöret inte marmeladen, på den nedre halvan av brödet.
Jestli chcete aby zůstali vláčné musíte nejdřív na rty nanést tenkou vrstvu pleťového prášku, to je to tajemství.
Om man vill ha riktig hållbarhet så måste man börja med ett tunt lager puder, det är hemligheten.
Nevěřil bys, co dá dovnitř nanést.
Du anar inte vad folk släpar in.