nanečisto čeština

Příklady nanečisto švédsky v příkladech

Jak přeložit nanečisto do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Přestaňte si psát nanečisto ten svůj sloupek.
Sluta repetera din spalt.
Naši akci provedeme bez střelby. Radši si to zkusíme nanečisto.
Men vi ska göra det här utan att skjuta och för säkerhets skull ska vi träna.
Zkusíme si to ještě jednou nanečisto.
Vi gör simuleringen en gång till.
Může 15 let tréninku nanečisto být k něčemu dobré i v praxi?
Kan femton år med mental träning komma till användning?
Může 15 let tréninku nanečisto být k něčemu dobré i v praxi?
Kan femton år med mental träning få någon användning?
To bylo jen nanečisto abych si vše uvědomil.
För att kolla så jag hade det i mig.
Jsem trochu nervózní a napadlo mě, že bychom to zkusili dnes nanečisto. Opravdu?
Men jag är lite nervös så jag tänkte försöka med honom i kväll.
Třeba si to zkoušeli nanečisto.
Man kan säga att de övade.
Nechce se mi věřit, že zkoušela nanečisto s Charliem.
Jag kan inte tro att hon övade med Charlie.
Ne, ty to nechápeš? To je jako. to je jako nanečisto, však víš, můžete se Sarah vidět, jaké by to doopravdy bylo.
Det blir. som en torrövning, liksom, så du och Sarah får se hur det verkligen skulle kunna vara.
Ano. Připravil jsem si ji nanečisto.
Ja, jag gjorde några utkast.
Nejdřív to zkusíme nanečisto, protože stejně chtějí mámu a tátu poznat ještě před svatbou.
Vi testar först för hennes föräldrar vill ändå träffa mamma och pappa.
Možná to zkoušeli nanečisto.
Kanske var detta en repetition.
Já ti pomůžu. Uděláme debatu nanečisto.
Jag hjälper dig göra en förberedande debattsession.

Možná hledáte...