nanejvýš čeština

Překlad nanejvýš švédsky

Jak se švédsky řekne nanejvýš?

nanejvýš čeština » švédština

på sin höjd inte mer än högst ytterst

Příklady nanejvýš švédsky v příkladech

Jak přeložit nanejvýš do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že mi zbývá osm měsíců, nanejvýš rok.
Jag tror att jag har högst åtta månader kvar.
Nanejvýš by mě mohli obvinit ze zabití.
Förstår du? Det värsta jag kunde åtalas för vore dråp.
Jenom týden, nanejvýš dva, řekl Abrahams.
Bara en vecka, högst två sa Abrahams.
Nanejvýš krysu.
Om något, råtta.
Byl nanejvýš třicet stop od něj. Ne víc. Bez ochrany.
Jag stod 30 steg därifrån.
Máme nanejvýš tak tři dny.
Vi har bara tre dagar på oss.
Nanejvýš si zlomíte nohu.
Man kan på sin höjd bryta benet.
Uvedla mě sem nanejvýš okouzlující dáma, totiž vaše žena.
Er charmerande fru visade mig hit.
Zvolil jste nanejvýš zajímavý způsob, jak se se mnou blíže seznámit, Herr Langu, ale za daných okolností to bude sotva nutné.
Ert lustiga sätt att göra er bekant med mig är knappast nödvändigt.
Nanejvýš uslyšíte jazz.
Nej då. Det blir i värsta falljazz.
Je nanejvýš hodno zavržení.
Våldet är verkligen nåt man bör fördöma.
Mám nanejvýš nepříjemný úkol.
Jag har en otrevlig uppgift framför mig.
Čínská vláda je nanejvýš sklíčena. Ale nesmíte si myslet, že všichni Boxeři jsou bandité.
Kinesiska regeringen beklagar, men alla boxare är inte banditer.
Vy budete mít nanejvýš dvě hodiny, než nastoupí armáda, námořnictvo a letectvo a přinutí vás to zlato vrátit.
Ni har högst 2 timmar på er innan armén, flottan. marinkåren stormar in.

Možná hledáte...