napodobení čeština
Příklady napodobení švédsky v příkladech
Jak přeložit napodobení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Websterův slovník 24. století, páté vydáni definuje androida jako automat vyrobený za účelem napodobení lidské bytosti.
Enligt Websters uppslagsverk är det en människoliknande robot. - En robot.
Mechanismy v mém krku jsou navrženy k napodobení lidských pohybů. Neuvědomil jsem si, že efekt je tak rušivý.
Mekaniken i min hals ska klara av att efterlikna mänskliga rörelser.
Tedy přesněji, je to pokus o napodobení.
Ett försök till efterapning.
Napodobení je forma lichotky.
Imitation är en form av smicker.
Josephine, použij svůj otravný hlas k napodobení zvuku lodi. Teď!
Josephine, använd din irriterande röst för att göra moderskeppsljudet.
To je můj první pokus o napodobení Odměřeného horního rtu.
Det är mitt första försök.
Potom se ukáže, že zatímco jsem ztrácel čas snažením se, abych ti udělal radost, ty sis sám dělal radost tím, že jsi dělal další stupidní pokus o napodobení filmu.
Medan jag slösade tid på att försöka göra dig glad gladde du dig åt alla andra genom ännu ett dumt filmskämt.
Napodobitel používá jednu z Duckyho zpráv k napodobení vražd.
Copycat-mördaren använder Duckys rapporter för att återskapa morden.
Ving Rhames a Michael Chiklis. A ti dva udělají hodně přesvedčivý napodobení toho, jak zlámou tvýmu kamarádovi nohy.
Och de imiterar mycket övertygande hur man bryter din väns ben.
Napodobení, nejvyšší forma pochlebování.
Imitation är den högsta formen av smicker.
Jestli se ale nepletu, napodobení podpisu prezidenta je aktem zrady.
Att förfalska en presidents signatur är högförräderi.
Je to virtuální -- důkladné napodobení události, vytvořené množstvím rozdílných částí, a každá z nich je tady nahoře, nikde jinde.
Det är en kopia av en händelse, och den finns bara här uppe.
Možná budu schopný použít podkomunikátor k napodobení esphenské naváděcí věže a obelstít tak loď, aby letěla k Měsíci sama.
Komenheten kanske kan härma signalen och få skeppet att hitta månen själv.
Jednoduché kouzlo k napodobení jejího rukopisu.
En enkel besvärjelse för att efterlikna hennes handstil.