napomínat čeština

Překlad napomínat švédsky

Jak se švédsky řekne napomínat?

napomínat čeština » švédština

varsko varna uppmana råda förvarna förmana avråda

Příklady napomínat švédsky v příkladech

Jak přeložit napomínat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemusel vás pan Gettys opakovaně napomínat?
Har du inte blivit tillsagd flera gånger?
Majore, už vás nebudu napomínat.
Sista varningen.
Bylo by těžké najít rozdíl mezi těmito dvěma příklady. Jeden z nich je akceptovaný. napomínat kuřáky. ale ten druhý ani zdaleka ne. Jde o to, kdy by bylo akceptovatelné veřejně kárat tlusté lidi tak, jak se to dělá u kuřáků.
Jag har svårt att se någon skillnad mellan dessa två exempel men den ena är socialt accepterad att attackera rökare men den andra är det inte ännu så frågan är när ska det vara acceptabelt att offentligt attackera feta människor?
Roscoe, už tě nebudu napomínat ohledně tvého slovníku. Ale. ale je.
Tänk på vad du säger.
Ale nikdo nechce napomínat panovníka.
Ingen vill tillrättavisa sin monark.

Možná hledáte...