obnovovat čeština

Příklady obnovovat švédsky v příkladech

Jak přeložit obnovovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady je vaše odpověď. To by se musela obnovovat jeho molekulární struktura. z mikrosekundy na mikrosekundu.
Den måste ha fått kraft någonstans ifrån.
V tuto dobu se začne obnovovat prostředí, a my se pokusíme znovu vybudovat naše osady.
Då har den ekologiska återhämtningen börjat och vi ska försöka bygga upp vårt samhälle.
Všechno tam fungovalo na geotermální energii, kterou nebylo třeba obnovovat.
Allt drevs med jordvärme. Nån påfyllning skulle inte behövas.
Čím jsi byl blíže domovu a viděl jsi známé věci, tvé spící paměť z genů se začala obnovovat.
Du har närmat dig ditt hem och ditt genetiska minne har vaknat.
Není nic krásnějšího, než obnovovat starě přátelství.
Inget är som att återuppleva gammal vänskap.
Co to, že si budete obnovovat sliby?
Hur kommer det sig att ni ska göra det?
Před 30 lety se začal obnovovat mořský ekosystém u pobřeží Kalifornie, protože jsme byli moudří a začali jsme chránit mořskou vydru.
För 30 år sedan började det marina ekosystemet vid Kaliforniens kust att återhämta sig eftersom vi hade visheten att skydda havsuttern.
Německo se začíná obnovovat a my vyděláme hrnce peněz.
Tyskland håller på att återuppbyggas och vi kan tjäna säckvis med pengar.
Rozumím. Každá loď, jako například Vergon Express, nemůže schromáždit velké zásoby. - Bude muset obnovovat odběr vody.
Skepp som Virgon Express är inte gjorda för långresor och måste tanka från oss med jämna mellanrum.
Jinak, kdo bude obnovovat kmen Šedých psů?
Vem ska annars föra vår ätt vidare?.
Stres způsobuje stárnutí protože stres ztenšuje naše DNA. a to se potom nemůže obnovovat.
Stress gör att kvinnor åldras fortare för då krymper vår DNA tills de inte kan reproduceras.
Na jeho místě bych Německo obnovovat nepomáhal. Každý má svou cenu.
Han vill nog inte bygga upp Tyskland.
Takže, reaktivací těchto traumat můžeme začít obnovovat něčí paměť.
Genom en aktivering av trauman kan man rekonstruera minnet.
Začal do všeho investovat peníze a obnovovat město.
Han började slänga ut pengar på allt möjligt han började återuppbygga staden.

Možná hledáte...