orat | ožrat | ubrat | obraz

obrat čeština

Překlad obrat švédsky

Jak se švédsky řekne obrat?

obrat čeština » švédština

omsättning omlastning

Příklady obrat švédsky v příkladech

Jak přeložit obrat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

My vás chtěIi obrat! To je ale kiks!
Och vi rånade dig.
Snažíš se ho obrat?
Försöker du luras?
Pánové, to je nový obrat v našem jednání.
Det här förändrar saken.
Och, to je takový řečnický obrat.
Det var bara bildligt uttryckt.
Dramatický obrat.
Vilken dramatisk vändning.
Nedával jste lekci námořníkovi, kterému visela košile z kalhot, právě v okamžiku, kdy loď prováděla obrat o 360 stupňů?
Skällde ni inte ut en matros för att hans skjorta hängde utanför- när båten vände 360 grader?
Vy se chováte, jako byste je nechtěli obrat.
Det låter som om du inte vill begå brott mot dem.
Dosavadní obrat v prosinci byl. 33 824 franků a 12 centimů.
Hittills i december har vi fått in. 33 824 franc och 12 centime.
Položka tady, desetinná čárka tam, jeden dva výmazy, a za chvilku budeme mít prosincový obrat 33 824 franků. a 12 centimů.
En post här, ett decimaltecken där, ett par raderingar. och snart har du fått in 33 824 franc i december. och 12 centime.
Chceš obrat George o jeho podíl?
Du vill ta Georges andel.
Byl to řečnický obrat.
Det var bildlikt talat.
Rozkaz zněl obrat, a vy jste vědomě opustil formaci.
Ni hörde min order men lämnade formationen.
A nyní. náš první obrat v ději.
Och nu - en första omsvängning!
Ve skutečnosti je všechno úplně jinak, k čemuž nám poslouží úžasně důmyslný obrat. na druhou.
Hela situationen är totalt omkastad. Vilket medför den magnifika och genialiska omsvängningen av omsvängningen!

Možná hledáte...