ocel čeština
Překlad ocel švédsky
Jak se švédsky řekne ocel?
ocel čeština » švédština
Příklady ocel švédsky v příkladech
Jak přeložit ocel do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dosáhli jsme toho tak, že jsme ho ráno zalili do bloku KL93, což je nový plastický materiál, silnější než ocel.
Vi åstadkom det genom att gjuta in honom i KL93 - en plast starkare än stål.
Pojď dolů, hochu, ať ochutnáš studenou ocel.
Kom ner om du vågar smaka på kallt stål.
Toto je řetěz o tloušťce půl centimetru. ze surového železa, pevnějšího než ocel!
Denna kedja är en kvarts tum tjock, Av massivt järn och starkare än stål.
Tento řetěz o tloušťce půl centimetru. je ukován ze surového železa, pevnějšího než ocel!
Är en kvarts tum tjock, gjord av massivt järn och starkare än stål.
A přestože jsem k němu cítil nenávist, musel jsem ho svým způsobem obdivovat jako kapitána, který zformoval ocel svěho vlastního charakteru do podoby lopotně hromady železněho šrotu.
Och trots mitt hat till honom kände jag en sorts beundran för den kapten som hade svetsat in sin vilja av stål i den strävsamma skrothögen.
Buď je přes něj dostanou, nebo už do zimy žádná ocel nebude.
Får vi inga pengar blir det inget stål innan snön kommer.
Ochutnají si římskou ocel.
Låt dem smaka det romerska stålet.
Muži tvrdý jako ocel, houževnatý.
Män som är härdade.
Jed ani ocel, domácí zrada ani cizí nájezd už se ho nedotknou.
Ej stål ej gift, ej inhemsk ondska eller krig - inget kan röra honom.
Je to tuhá ocel.
Den är av stål!
Nikde není ocel tencí.
Lngenstans är skrovet tunnare.
Ano, zkusil jsem ho, ale ohýbal se jako jemný papír. Musel jsem použít nerezovou ocel.
Jag försökte, men det vek sig. som silkespapper.
Je to kalená ocel.
Det är härdat stål, vet du.
Co ta kalená ocel?
Hur kom du in i valvet?