operation švédština

operace

Význam operation význam

Co v švédštině znamená operation?

operation podstatné jméno

— handling, åtgärd eller utförande, särsklit av komplicerat slag ⋄ Militärerns operation i det fientliga området lyckades. — kirurgiskt ingrepp i kroppen ⋄ Läkarlaget utförde operationen på hjärtpatienten. — matematisk procedur som verkar på matematiska objekt ⋄ matematisk procedur

Překlad operation překlad

Jak z švédštiny přeložit operation?

operation švédština » čeština

operace zákrok provoz lékařský chirurgický

Příklady operation příklady

Jak se v švédštině používá operation?

Citáty z filmových titulků

Han reste till Thailand för en experimentell operation.

Pracoval jsem tam dva týdny, když byl v Thajsku na experimentální operaci.

Jag vill att du river testamentet jag skrev innan min operation.

Víš, jak jsem před operací sepsal závěť? Chci abys ji roztrhal.

Det är ju ingen operation.

Nejde přece o operaci.

Det är ju inte frågan om en operation?

Nejde přece o operaci.

Svulsten var djupt rotad och en operation hade inte hjälpt.

Ano, ten nádor byl hluboko. Operace by nebyla k ničemu.

Efter manaders hemliga förberedelser är man redo att inleda en kombinerad operation.

Po měsících tajných příprav začíná kombinovaná daleká operace.

Hur stora är hans chanser att överleva utan operation?

Jaká je šance, že přežije bez operace?

Efter månader av hemliga förberedelser. på Mountbattens bashögkvarter i Indien. skulle en långtgående, samordnad operation ta sin början.

Po měsících tajných příprav. na velitelství Mountbattenovy základny v Indii. měly být zahájeny rozsáhlé operace.

General, fotografierna till operation Red Robin har kommit.

Generále, přivezli fotografie na operaci Červenka.

Operation Red Robin sätter igång med omedelbar verkan.

Zahájíme operaci Červenka.

Det som nu kommer att hända är första steget. i en mycket viktig operation.

Akce, která vás čeká, je prvním krokem. extrémně významné operace.

Vi har två dars genomgång framför oss. och en viktig operation går mot sitt slut.

Čekají nás dva dny instruktáže. a nakonec důležitá operace.

Vilken röra. Att falla ihop under operation.

Sesypat se na operačním sále.

Du stänger denna operation tills du hitta ett sätt att rensa upp i floden, eller ska jag stänga av den för dig.

Zastavte práce dokud se potok nevyčistí nebo to tu zastavím sám.

Možná hledáte...