předák čeština

Překlad předák švédsky

Jak se švédsky řekne předák?

předák čeština » švédština

lagbas hövding förman arbetsledare

Příklady předák švédsky v příkladech

Jak přeložit předák do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Předák sem já. Jedině já to můžu říct.
Jag är förman och bestämmer när vi slutar arbeta på Tara.
Jste předák. Chci jen, aby všechno klapalo.
Bara jag får levererat i tid.
Pane Blakeu, tohle je můj pomocník Homer Kettle. - A náš předák Pat Grogan. - Těší mě, pánové.
Det här är min assistent Homer Kettle och vår förman Pat Grogan.
Jak se tedy stalo že 20 minut po vašem příjezdu do dolu se tam objevil váš předák s 30 ozbrojenými muži?
Hur är det då att 20 minuter efter att de anlänt koppargruva, anlände ordförande Bo med omkring 30 beväpnade män?
Je zvykem na vašem ranči že předák jedná bez příkazů?
Är det vanligt i ranch att en ordförande göra någonting utan order?
Lorno, to je můj starý přítel, předák honáků v Bar S.
Min äldste vän och Bar S bäste cowboy.
Jsem Steve Leech, předák na ranči Ladder.
Jag är Steve Leech, förman på Ladder Ranch.
Hoši, neumíte smeknout klobouk když vás míjí předák z ranče Ladder?
Grabbar, lyfter ni inte på hatten för Ladders förman?
Pane, do teď jste byl předák.
Du var förman här.
Budete předák, dokud nenajdu někoho lepšího.
Du är förman tills vidare.
Jim Purvis, Jasonuv předák.
Det var Jim Purvis, Jasons förman.
Tak dobře, možná to byl jeho předák.
Tja, kanske det var hans förman, eller något. Jag vet inte.
Kde je předák?
Vad gör ni?
Jaký předák?
Var är verkmästarn?

Možná hledáte...