pat | Pan | pynt | patt

pant švédština

zástava, záloha

Význam pant význam

Co v švédštině znamená pant?

pant

säkerhet, något som överlämnas tills förpliktelse uppfyllt

Překlad pant překlad

Jak z švédštiny přeložit pant?

pant švédština » čeština

zástava záloha zajištění pión kolaterál

Příklady pant příklady

Jak se v švédštině používá pant?

Citáty z filmových titulků

Lämna tillbaka den och få pant.
Vezměte si tu láhev. Dostanete za ni v obchodě dva centy.
Att hon en vacker morgon finner att det saknas en sked eller två. -.sätter jag mitt huvud i pant på!
Pokud nebude jednoho rána pár lžiček chybět, sním svůj klobouk.
Att han lurar er sätter jag mitt huvud i pant på. Och ert med!
Jestli tě ten kluk nezklame, příteli, sním svůj klobouk.
Jag sätter mitt huvud i pant på att pojken aldrig återvänder hit!
Jestli se někdy vrátí, sním klobouk.
Jag tar den här i pant under tiden.
Beru si tohle jako slib.
Vad gör jag med min pant?
Co mám udělat s tím fantem co je ve hře?
Kan jag erbjuda en bättre pant för min välvilja mot honom?
Ani Antonius ne. Po Octavii by neměl vztáhnout chlípná paže ledajaký muž.
Du kan behålla guldtackan som en pant.
Můžeš si ten prut nechat jako zálohu.
Ingen pant, antar jag.
Hádám, že není vratná.
De där möblerna ni bad oss hyra. Företaget vill tyvärr ha en stor pant. 20 000 dollar.
Ohledně toho nábytku, co jste chtěl, abychom s Marilyn pronajali, ta společnost vyžaduje dočasnou zálohu 20 tisíc dolarů.
Kommer du ihåg de 20 000 som du gav mig som pant på möblerna?
Je to vážně skvělé. - Nemám náladu. - Pamatuješ si na těch 20 tisíc, co jsi mi dal jako zálohu na nábytek?
Han höll inne med en pant på 20 000, så Monty skulle tro han gjort av med allt.
Úmyslně vyzvedl 20 tisíc jako zálohu, aby si Monty myslel, že ji utratil.
Lånar ut pengar mot fast pant.
To je, když notář půjčí poctivým lidem, kteří mají nějaký majetek.
Ta hans jacka i pant.
Pro jistou mu vemte bundu.

pant čeština

Překlad pant švédsky

Jak se švédsky řekne pant?

pant čeština » švédština

gångjärn

Příklady pant švédsky v příkladech

Jak přeložit pant do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Já jsem tehdy zjistil, že když dáš hlavu na pant, takový ten malý dřevěný kolík, tak bude zobat ze země při pohybu vpřed.
Om du sätter huvudet på ett gångjärn, bara en liten trä plugg. då näbben skulle picka på marken när den drar fram.
Dej kapku oleje na každý pant.
Häll en droppe olja på alla gångjärn.
Je to jako pant.
Funkar som gångjärn.
Je to něco jako pant.
Det blir som ett stöd.
Tři by měli zvládnout pant.
Två borde räcka.
Všiml jsem si, že je porouchaný pant u dveří do udírny.
Jag lade märke till att spjällets gångjärn i rökeriet har gått sönder.
Je tady ještě spousta práce. Ten pant na dveřích je špatný. Okno netěsní a v tý komoře je hrozný bordel, roste ti tam dokonce i tráva.
Först så måste jag fixa kontorsdörren och foga fönstren och i förrådet är det så stökigt att det växer plantor där inne.
Dobře, takže tenhle pant musí být v tomhle úhlu. aby ta klapka fungovala.
Det här gångjärnet måste sitta så här för att den ska kunna böjas.
Spodní pant se uvolňuje.
Den nedre gångjärnet lossnade.
Dobře, Cappe, Hadley, kotoučovou pilou odříznete vrchní pant.
Kapa det övre gångjärnet.
Severide, ty to vezmeš ze spodního okraje. Jakmile pant povolí, vsuneš do dveří klín.
Severide, du bänder upp dörren när gångjärnet släpper.
Nikdy jsem neslyšel o Black Pant Wash.
Jag har aldrig hört talas om Tvätta svarta byxorna.
Black Pant Wash.
Tvätta svarta byxorna.
Pant, pant, splachovadlo, baterie, kohoutek.
Gångjärn, gångjärn, spolknapp, kran, blandare.

Možná hledáte...