plný čeština
Překlad plný švédsky
Jak se švédsky řekne plný?
Příklady plný švédsky v příkladech
Jak přeložit plný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Navzdory nemoci byl Declan silný muž, plný života i ve smrti.
Declan var sjuk, men stark. Full av liv även efter döden.
Byl to silný muž, plný života i ve smrti.
Han var stark. Full av liv även efter döden.
Santův pytel Evana Whitestonea byl plný krabiček.
Evans säck var full av paket.
Plný chod!
Full fart framåt!
Zmáhala mě jarní únava a vzduch byl plný květů.
Jag hade vårfeber och luften var fylld av blommor.
Sál je plný.
Det är fullt hus.
Mám tu sál plný reportérů.
Det är fullt av reportrar här.
Chci, aby náš život byl plný vzrušení.
Jag vill att vårt liv blir spännande.
Klobouk je plný peněz, a která mi ho vykopne z ruky, je získá!
Hatten är full av pengar. Den som sparkar den ur min hand får alltihop.
Bože, uplynulý týden byl plný starostí.
Jag har haft sådana bekymmer.
Jan, plný hořké nenávisti, doufal, že Richarda postihne neštěstí, aby tak mohl s pomocí normanských baronů uchvátit trůn pro sebe. A jednoho pro Anglosasy neblahého dne.
Full av hämndlystnad, hoppades John att Rickard skulle förolyckas så att han själv med normandernas hjälp kunde ta makten i riket.
Ano. A vydám za plný tucet.
Och klarar av ett dussin av er!
Služebnou? Je mi líto, ale celý hotel je úplně plný. Až po střechu.
Hotellet är fullpackat.
Nejen dům, ale celý tvůj svět, plný lásky a nádhery.
Det är mer än ett hem. Det är en hel värld av elegans och skönhet.