podrobně čeština

Překlad podrobně švédsky

Jak se švédsky řekne podrobně?

podrobně čeština » švédština

omsider

Příklady podrobně švédsky v příkladech

Jak přeložit podrobně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tato záležitost byla podrobně prodiskutována před příslušnou komisí.
Alla aspekter av den frågan har avhandlats under utskottsförhöret.
Přinejmenším. Podrobně jsem zkoumal tato, takzvaná náboženství.
Jag har studerat denna s. k.
Všechno, podrobně, nic nevynechávaje. Ať se vám to zdá jakkoli nedůležité.
Utelämna inga detaljer hur obetydliga de än verkar.
Zná podrobně cíl. Na čem budeme cvičit?
Vad ska vi öva på?
Nikdo neodejde, dokud všichni podrobně nenapíšou co viděli.
Ingen får gå. Jag vill att alla skriver ner precis vad dom såg.
Podrobně jsem to diskutoval s Jeho Veličenstvem.
Jag har redan diskuterat frågan med Hans Majestät.
Proto se musíte podrobně seznámit s celým areálem.
Därför måste du bekanta dig med hela anläggningen.
Měl bys to tu znát podrobně.
Du borde lära känna stället.
Mohu pominout skutečnost,. že popřel, že by někdy hovořil s plukovníkem Armstrongem v Indii,. a přesto si pamatoval podrobně. vyznamenání, která plukovník Armstrong získal před mnoha lety ve Francii.
Dels påstod han sig aldrig ha talat med överste Armstrong i Indien men ändå mindes han i detalj vilka utmärkelser denne fått.
Vidíte, vše by mělo být podrobně zapsáno, pečlivě založeno a přesně očíslováno.
Allt borde registreras och sorteras och numreras.
Ale informoval se podrobně, kde Nyman leží.
Men han tog noga reda på var Nyman låg.
Já osobně teď jdu podrobně vyšetřit tenhle incident, zjistit kdo je za to zodpovědný a zajistit, aby se to už nikdy nestalo.
Vi ska inleda en undersökning. Vi måste veta vem som är ansvarig, så att det inte händer igen.
Musíme si projít podrobně tu noc, kdy došlo k vraždě.
Vi måste gå in på detaljer angående mordnatten.
Zdaleka ne tak podrobně jako tobě.
Men inte på samma sätt som för dig.

Možná hledáte...