potřísněný čeština

Překlad potřísněný švédsky

Jak se švédsky řekne potřísněný?

spräcklig skäckig melerad fläckig fläckad -sprängd

Jak přeložit potřísněný do švédštiny?

Potřísněný krví mých vlastních lidí.

Besudlat av mitt eget folks blod.

Přines mi ho zpět. potřísněný jeho krví.

För den blodig tillbaka till mig.

Potřísněný límec.

Blå, fast krage.

Jsem inkoustem potřísněný ubožák, tak už to je.

Jag är en bläckfläckad usling.

Je krásný, ale nebezpečný. Potřísněný od krve vypadá jinak.

När man sett den färgad av blod kan man inte beundra dess skönhet.

Je tady radiobudík, potřísněný krví.

En klockradio och kletigt blod.

Život potřísněný krví a bitvami.

Ett liv fläckat av blod och strid.

Včera přišel domů potřísněný krví.

I går kom han hem blodig. Han sa nåt om en bilolycka.