skriande švédština
Význam skriande význam
Co v švédštině znamená skriande?
skriande
Příklady skriande příklady
Jak se v švédštině používá skriande?
Citáty z filmových titulků
Skriande hästar, och döende män.
Ržání koní, výkřiky umírajících.
Skriande orättvisor är en del av världens gåtor och våra korta liv.
Šílená nespravedlnost je součástí světové hádanky a našich krátkých životů.
De är i skriande behov av läkare.
Tomu přece nevěříš. Jsem vysoce kvalifikovaný lékař.
När han jagade skriande duvor och föll från balkongen?
Jak honil z balkonu vřeštící holuby?
Vinner jag en skotte skriande t-shirt?
Věděl jsem to! Takže. vyhrál jsem tričko?
De stramar och gör det där skriande ljudet.
Napínají je, dělají ten pištivý zvuk.
Ömhet är mindre viktigt än skriande.
Bolest není tak důležitá jako pištění.
Skriande däck, glas som gick sönder.
Skřípění pneumatik, řinčení skla.
Behovet av arbete var skriande.
Celý region umíral kvůli nedostatku práce.
Du använder inte Skriande apan!
Nepoužívej chvat Ječící opice!
Kalla henne strippa igen så ska du få se på Skriande apan!
Ještě jednou ji nazveš striptérkou, a protáhnu ti tou ječící opicí prdel!
Det är du som är min far, Skriande örnen.
Ty jsi můj otec, Pištící orle.
Inte vår pappa, utan Skriande örnen.
Ne náš otec. Pištící orel.
Tja, Tjusiga bönan och jag ska gifta oss om några dagar, och Skriande örnen ska föra henne till altaret.
Kouřící liška a já se za pár dnů bereme, a Pištící orel ji povede uličkou.