mysl | úmysl | sysel | styl

smysl čeština

Překlad smysl švédsky

Jak se švédsky řekne smysl?

smysl čeština » švédština

betydelse mening sinne bemärkelse betyder anda

Příklady smysl švédsky v příkladech

Jak přeložit smysl do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To dává dokonalý smysl!
Det verkar fullt vettigt!
Jaký má smysl, uvěřit v knihu z kopce do stromu?
Det låter vettigt om ni läser del tre följer boken ifrån kullen med trädet.
Vezmi mě zpátky tam, kde to dává smysl, na místo, kde je to krásné a je tam Bůh.
Ta mig tillbaka dit saker verkar vettigt! En plats där jag jag vet att Gud finns.
Až později to dávalo smysl.
Vi insåg det senare.
To dává smysl, když jste mluvil se saniťáky u Wadsworthů.
Just det, eftersom du pratade med ambulanspersonalen vid Wadsworth.
To jediné dává smysl.
Det enda rimliga.
Takže kostým Santy dává smysl?
Det gör väl tomtedräkten begriplig?
Vlastně to dává perfektní smysl.
Det stämmer bra.
No, přátelé, všichni víte, proč jsme se tu sešli, tak jaký má smysl, abych vám to říkal?
Ni vet varför vi är här, så varför ska jag behöva tala om det?
Vidíš, Otero. Nemá smysl bát se kohokoliv z těch mocnejch chlapů.
Det är ingen mening med att vara rädd för de stora grabbarna.
Copak to nevidíš? Nemá to smysl!
Det är meningslöst.
Máš smysl pro humor, Phroso.
Du är rolig, du.
Nemělo by to smysl.
Det hjälper inte.
Vy Angličané ale máte smysl pro humor.
Ni engelsmän har sån humor.

Možná hledáte...