spränga švédština

vybuchnout, detonovat, bolet

Význam spränga význam

Co v švédštině znamená spränga?

spränga sloveso

— orsaka en explosion som förstör något ⋄ De skall spränga byggnaden om halvannan timme. ⋄ Vi måste spränga oss genom berget. — stoppa en kriminell verksamhet ⋄ stoppa verksamhet

Překlad spränga překlad

Jak z švédštiny přeložit spränga?

spränga švédština » čeština

vybuchnout detonovat bolet

Příklady spränga příklady

Jak se v švédštině používá spränga?

Citáty z filmových titulků

Vi kan ju spränga hela hamnen.

S tím co tu máme můžeme vyhodit do vzduchu celý přístav.

Att vi ska spränga palatset.

Abychom vyhodili palác do povětří.

Att spränga palats och döda folk!

Vyhodit palác do povětří, zabít lidi!

Att vi ska spränga palatset.

Abychom vyhodili palác do povětří.

Spränga palats! Döda människor!

Vyhodit palác do povětří, zabít lidi!

Gör du det lovar jag att spränga den och dig ur vattnet.

Jestli takhle nazveš jakoukoliv loď, potopím tě i s ní.

Att spränga bron är inget problem, men att angripa i rätt tid, det är ju av en annan kaliber, som ni amerikanare säger.

Vyhodit most do vzduchu, to je snadný. Ale vyhodit ho do vzduchu v době útoku, to je jiná písnička, jak říkáte vy Američani. - Útok?

Han vill spränga nåt här.

Tohle je atentátník.

För att spränga ett tåg till?

Vyhodit další vlak?

Mitt uppdrag är att spränga bron.

Moje rozkazy zní: vyhodit most.

Ryktet säger att republikanerna försöker att spränga broar, men.

Říká se že Republikáni chtějí zničit most, ale.

Men om de angriper, måste vi spränga bron.

Pamatuj, ten most musíjít, pokud začne útok.

När ni är inne är det er sak att hitta målet och spränga det.

Jakmile budete dole, je na vás, abyste našli a zneškodnili cíl.

Vi behöver bara gå in, hitta stationen och spränga den i bitar.

Musíme tam proniknout, najít radiostanici, zlikvidovat ji.

Možná hledáte...