staka švédština
Význam staka význam
Co v švédštině znamená staka?
staka
Příklady staka příklady
Jak se v švédštině používá staka?
Citáty z filmových titulků
Han författar oklarheter, som han sedan glömmer och måste staka sig igenom som ett barn.
Připravuje si dlouhá a spletitá kázání, která si nedokáže zapamatovat, takže je musí číst jako koktavé a špatně artikulující děcko.
Snälla du. Staka dig inte på griftetalet.
Prosím tě, nepopleť modlitbu na rozloučenou.
Jag kan lika gärna staka ut den.
Mohl bych ji alespoň vyměřit.
Rovdjur använder ljud för att skrämma andra rovdjur staka ut sitt territorium och påbörja parningsprocessen.
Dravci svým hlasem zastrašují jiné dravce, a značkují si teritorium, a také uvozují pářící proces.
De måste staka ut sitt eget öde.
Musí najít svůj vlastní osud, Wesley.
Mr Vanzant, staka ut en kurs åt oss.
Pane Vanzante, nastavte kurz, prosím.
Be Mayweather staka ut en kurs till Kronos.
Ať Mayweather nastaví kurs na Kronos.
Staka ut din egen stig.
Najdi si svou vlastní cestu.
Det är till och med omöjligt att staka ut marken.
Vykolíkovat hranice je nemožné.
De 13 strecken av rött och vitt representerar fortfarande de 13 kolonierna men de löper i en annan rikting. Precis som vi. måste staka ut en ny riktning för oss själv.
A v tomto vákuu vůdcovství jsem jednal a dal světu vědět, že Amerika je na kolenách, ale ne mimo!
Staka ut en väg åt oss.
Musíš nás tam navést. - Rozumím.
Jag tror det nästa vi ska göra är att staka ut tillbyggnaden och känna på storleken.
Myslím, že náš další krok bude vykolíkování přístavby - a uvidíme, jak to bude vypadat co do velikosti.
Jag tror det nästa vi ska göra är att staka ut tillbyggnaden och känna på storleken.
Příště tu přístavbu vykolíkujeme, abyste to viděla v reálném měřítku.
Vår uppgift är att hjälpa ungdomar att staka ut sin framtid.
A jak víš, jsme tu proto, abychom vám dětičkám pomohli s výběrem budoucí školy a ideálního zaměstnání.