stepní čeština

Příklady stepní švédsky v příkladech

Jak přeložit stepní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten starý muž nebyl Stepní Pes.

Gamlingen var inte Präriehunden.

Stepní Pes je mrtev.

Präriehunden är död.

Zatracený Stepní Pes!

Jävla Präriehunden!

Jo. Chřestýš, zemní veverka, sysel, nadržená ropucha, kobylky jako příchuť a krysy a psouni stepní jako nádivka.

Ja, skallerorm, jordekorre kindpåsråtta, paddödla, gräshoppor för smaksättning och lite råttor och präriehundar.

Stepní kuřata.

Präriehöns.

Kromě vašeho nekultivovaného a opovrženíhodného chování. v sobě máte plamen, který jak doufáme. se v naší profesi rozšíří jako stepní požár.

Vid sidan av ert krassa och föraktfulla sätt. bär ni med er en passion. som vi hoppas. ska spridas i branschen som en skogsbrand.

Vypatlanej jak stepní mlok.

Han var ny.

Jako když psoun stepní vystrkuje svou hlavu tam a zpět z díry v zemi.

Ungefär som när en präriehund sticker huvudet in och ut ur marken.

No tak, ty stepní pse.

Kom nu, präriehund.

Nadrženej jak stepní koza.

Jag är en lögnaktig tjur.

Koupili bychom odolné stepní mustangy. a hnali je neokované. až do Sheridanu.

Jag tänkte mig starka ökenmustanger. De kan gå utan skor. och borde ha blivit tama när vi når Sheridan.

Zpráva o ní se musela rozšířit jako stepní požár.

Nyheten måste ha spridits med vinden.

Bratrovi se sestrou se podařilo přežít rok plný zvratů, který přinesl sucho i nemoci, stepní požár a sopečné erupce.

Ett syskonpar har överlevt ett händelserikt år som innehållit både sjukdom, torka, bränder och vulkanutbrott.

Stosedmdesáti kilový stepní pták se dvěma nohama, který v závodu v běhu dokáže porazit koně, kopem usmrtit dospělého muže, a rozdrtit ostříže v soutěži vidění.

Den 160 kilo tunga savannfågeln som är snabbare än en häst och som kan döda en människa och vars syn är överlägsen hökens.

Možná hledáte...