třísknout čeština

Příklady třísknout švédsky v příkladech

Jak přeložit třísknout do švédštiny?

Ale ale, copak? Chystal se snad můj vodní inženýrek třísknout jednoho z mých fotbalistů?

Nämen, tänkte min lille vatteningenjör slå en av mina spelare?

Takže, držel jsem kladivo v ruce. ohlédl jsem se a otec Moore se na mě usmíval.. a jediné na co jsem myslel, bylo třísknout ho tím kladivem do hlavy.

Jag hadde en hammare i handen. och jag tittade upp och fader Moore log åt mig, det enda jag tänkte på vad att banka in huvudet på han.

CAG by měl někoho třísknout po hlavě.

CAG:en borde snart sätta fart på folk.

Co jdeš dělat? - Hodlám do toho pořádně třísknout.

Vad tänker du göra?

Hodlám do toho pořádně třísknout. Nicholasi, počkej.

Jag ska knäcka det här fallet.

Taky se říká, že když něco nesnášíš, měl bys tomu třísknout dveřma do ksichtu.

Hatar man nån slår man igen dörren.

Musíš do toho jen třísknout a prachy z toho vylezou.

Tryck bara på knapparna.

A nezapomeň třísknout dveřmi!

Det räckte inte. - Det spelar ingen roll.

Jako u každýho kvalitního automobilu stačí třísknout do palubní desky.

Man får slå på instrumentbrädan.