třítýdenní čeština

Příklady třítýdenní švédsky v příkladech

Jak přeložit třítýdenní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla to třítýdenní stávka.

Det behövdes en 3 veckors strejk för att vinna.

Naše třítýdenní výročí.

Vår tre veckårsdag!

Koho by napadlo, že budeme přemýšlet o generační lodi, když jsme se vypravovali na třítýdenní misi.

Ett treveckorsuppdrag. Och här talar vi om generationsskiften.

Chce to třítýdenní výcvik. Jenže na to Granada nemá peníze. Tak já vyrážím.

Man ska ha tränat i tre veckor men Granada Reports har inte råd med det så jag bara kastar mig ut från berget.

No dobrá. Takže třítýdenní líbánky v Kalifornii.

De släpper ned dig från en helikopter.

Jestli je to pravda, proč vám prostě neposlali zprávu místo toho, aby vyslali prostředníka třítýdenní cestou do galaxie Pegas?

Varför skickade de inte en kommuniké istället för att skicka ett språkrör på en tre veckors resa till Pegasusgalaxen?

Viděla jsem tvůj třítýdenní rozvrhu prašťsketbalu. a vypadá docela vysilující, tak jsem si myslela, že by ses měl zásobit.

Jag såg ditt slamball schema och det var hårt så du måste äta riktigt.

Je to speciální třítýdenní program.

Hur prestigefyllda. Men programmet startar om två veckor.

Tak třítýdenní zpoždění.

Tre veckor försenat.

Hayley! Co říkáte na třítýdenní zkušební dobu?

Tre veckors provanställning.

Maggie jede na třítýdenní kurz hraní se skutečným Dolphem Lundgrenem.

Och Maggie ska börja en teaterkurs med den riktige Dolph Lundgren.

Byla to třítýdenní letní známost.

Det var en treveckors sommarflirt.

Ve skutečnosti se bojí, že práce způsobuje tolik stresu, že podle německého zdravotnictví si můžete od doktora nechat předepsat třítýdenní pobyt v lázních zcela zdarma.

De är så bekymrade över all stress som arbetet vållar att alla stressade tyskar genom den fria sjukvården kan få en läkare att skriva ett recept på tre veckors kurortsvistelse.

Zatím nikdo, ale symptomy mohou mít třítýdenní zpoždění.

Nej, men det kan ta tre veckor.

Možná hledáte...