taverna švédština

Význam taverna význam

Co v švédštině znamená taverna?

taverna podstatné jméno

— värdshus; vinstuga

Příklady taverna příklady

Jak se v švédštině používá taverna?

Citáty z filmových titulků

Här är Lew Landers i det som en gång var Dorrys Taverna i Kington Falls.

Hlásí se Lew Landers s aktuálním zpravodajstvím z Kingston Falls, z místa, kde stával Dorryho hostinec.

Vi kan åka till Milos taverna, det är fyra mil härifrån.

Můžeme jet do hospody k Milošovi. Je to čtyřicet kilometrů.

Kartan för dem till en taverna där.

Mapa, kterou mají, je zavede do místní krčmy.

Det är en taverna.

Je to taverna.

Det finns en taverna utanför Paris, Catarina.

Poblíž Paříže. je úžasná taverna, Katarino.

Det här är en taverna!

To je krčma!

Det är även en taverna.

Mimo jiné.

Nyheter från en taverna i Deptford.

Z krčmy v deptfordu přišla zpráva.

Nedstucken till döds på en taverna i Deptford.

Zabodli ho v deptfordu v krčmě.

Dödad igår kväll på en taverna.

Zabit včera v noci v krčmě.

Om ni ska vara kvar länge, kan ni ta med era män till min taverna.

Jestli se tu zdržíte trochu déle, mohli by jste sebrat své muže do mého hostince.

Jag skulle vilja bli väg-ledd till ett 'otell, taverna, inackordering på härbärge.

Mohl byste mne zavést do hotelu, hostince, noclehárny, penzionu, ubytovny, karavanseraje?

Jag skulle önska. Jag vet en taverna.

Znám jednu hospodu.

Säg att du har en taverna byggd av trä. Den kan råka brinna ner.

Řekněme, že máš hospodu, která může shořet.

taverna čeština

Příklady taverna švédsky v příkladech

Jak přeložit taverna do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Taverna U vilníka.

Slipperys Tavern.

Je to taverna.

Det är en taverna.

Je to taverna.

Det är en teverna.

Poblíž Paříže. je úžasná taverna, Katarino.

Det finns en taverna utanför Paris, Catarina.

Cockerellova taverna?

Cockpit Tavern? - Ja, så hette teatern.

Taverna BO, dneska v 9, mladej.

BO Tavern, ikväll klockan nio.

V 9 večer, McNulty, Taverna BO.

Nio ikväll. BO Tavern.

Andreo, taverna je plná lidí a Ty si sedíš tady.

Andrea, det är full av folk och du sitter här.

Co myslíš, Teaneckova taverna, hezký stůl pro dva?

Vad tror du? Teaneck Tavern? Mysigt bord för två?

Tak jo, jsme tady. Tohle je taverna, kde se odehrávají všechny černé obchody se zbraněmi.

All right, vi är här-- detta är krogen där all försäljning av vapen på svarta marknaden sker.

A tahle taverna bude dál křižovatkou, kde se jejich svět protíná s tím naším.

Denna krog kommer alltjämt att vara knutpunkten där deras värld möter vår.

Kde je ta taverna? - Na jihu.

Var ligger detta värdshus?

Byla tam taverna jménem Das Stein Haus, tady. Možná se tam sešla Spojenecká rezistence.

Det fanns en krog här, Das Steinhaus, där motståndsrörelsen träffades.

Možná hledáte...