tendence čeština

Překlad tendence švédsky

Jak se švédsky řekne tendence?

tendence čeština » švédština

tendens trend benägenhet

Příklady tendence švédsky v příkladech

Jak přeložit tendence do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tendence je dobrá.
Det går uppåt.
V poslední době je tendence vymlouvat se na Hitlera, což znamená, že budu muset být poněkud opatrný.
På sistone har man börjat försvara Hitler, så jag måste vara försiktig.
Já chápu vaše antiautoritativní tendence!
Han hittade dem aldrig. Det kanske händer nåt om hon skickar hit dem.
Madam, má major-- Upřímně řečeno, člověk s nemalým duchovním základem --tendence kontaktovat jisté elementy žijící v lese?
Har majoren, som uppenbarligen är en man med ett rikt själsliv försökt kontakta några väsen som lever i skogen som en del av sitt topphemliga arbete?
Chtěli drogu zvyšující agresivní tendence.
De ville ha en drog som förstärkte aggressiva tendenser.
Království má vznešenost která jakoby brzdila vražedné tendence.
Kungligheter har en värdighet.. somförhindrarmordförsök.
Pacient zřejmě trpí posedlostí. a má potenciální vražedné tendence.
Patienten kan lida av besatthet. och vara självmordsbenägen.
Pacient zřejmě trpí posedlostí. a má potenciální vražedně tendence. Líbí se vám to tak víc?
Patient som lider av besatthet med möjliga självmordstendenser Tycker du det låter bättre?
Má hrdinský tendence.
Han har hjältetendens.
Žádná tendence k bipolární poruše.
Inga tecken på bipolära störningar.
Ne že by jsme potřebovali tolik na cestu. ale když najdete tak velkou sbírku drog. tendence pak je značně to přehánět.
Inte för att vi behövde allt det för resan. men när du en gång blir fast i en allvarlig drogsamling. blir tendensen att ta allt till den yttersta gränsen.
Kdybyste cítil náladovost nebo agresivní tendence, řekněte mi. Ano, pane.
Säg ifrån med en gång om du upplever ovanligt aggressiva tendenser.
Rozhodně cítím agresivní tendence, pane!
Aggressiva tendenser, sir!
Kdybyste cítil náladovost nebo agresivní tendence, řekněte mi.
Säg ifrån med en gång om du upplever ovanligt aggressiva tendenser.

Možná hledáte...