terénní čeština

Příklady terénní švédsky v příkladech

Jak přeložit terénní do švédštiny?

Vidíte? Ten menší model je standardní terénní výbava, vkládá se do podpatku.

Den mindre modellen är standard utrustning och placeras i hälen på din sko.

Nejsem žádný terénní agent.

Jag är ingen fältagent.

Mrkni na to terénní auto.

Kolla jeepen.

Je to vědec a ne terénní pracovník. Tati?

Han är en bokmal, ingen fältarkeolog.

Ne, potřebujeme velký terénní auto, abysme vyjeli tu džípovou stezku.

Nej, vi behöver fyrhjulsdrift för att ta oss upp på jeepvägen.

Máte lepší, než je Terénní Behemoth?

Ja, det gör det.

Džíp, terénní auto a luxusní sedan.

Det är tre fordon. En jeep, en fyrhjuling och en bil.

Ze všeho nejdřív zničil svou práci - terénní deníky, diskety.

Han förstörde sitt eget arbete - fältdagböcker, datadisketter.

Dva bloky odsud byla zřízena terénní laboratoř v prázdných laboratořích na univerzitě.

Vårt laboratorium ska flyttas till ett tomt labb för virusforskning på universitetet.

Použil kredit FBI a zapůjčil si terénní vozidlo. Ale pořád je to 16 kilometrů pěšky přes led.

Han hyrde ett fordon, men måste ändå vandra 15 km över isen.

Zrovna jsme zničili McMurranovy terénní spoje!

Vi har precis stängt ner McMurrans fältkommunikationer!

Ale jde o vaše metody. Neměla byste si dělat terénní poznámky o posádce.

Men du borde inte göra fältstudier av manskapet.

Automatický terénní radarový systém je funkční.

Den automatiska radaren fungerar.

Sportovní terénní vozidlo.

Sports Utility Vehicle.