tesař čeština
Překlad tesař švédsky
Jak se švédsky řekne tesař?
Příklady tesař švédsky v příkladech
Jak přeložit tesař do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak zde byl lodní tesař. Ten dokázal spravit všechno, včetně zlomených končetin.
Timmermannen lagade både båtar och brutna armar och ben.
Nesli jsme tohle tělo, ale tesař dostal strach a utekl. Pomůžete mi?
Tunnbindaren var rädd och smet i stället för att hjälpa till.
Tesař není celý den doma a chasu poslal do Londýna!
Ingen är hemma hos timmermannen. Han har skickat tjänstefolket till London.
Herman Kallenbach náš hlavní tesař, a také hlavní mecenáš.
Herman Kallenbach - vår snickarbas och största välgörare.
Kovář, nebo snad tesař?
Som smed, kanske?
Jo, ale náš člověk je tesař.
Ja, men vår man är snickare.
Tesař.
Snickare.
Proč myslíš, že to byl tesař?
Varför tror du det?
Řekla jsem Elimu, že jsi tesař.
Jag sa till Eli att du är snickare.
Slyšel jsem, že jste tesař.
Jag hörde att du är snickare.
Je to prabídnej tesař.
Han är en urusel snickare.
Je to možná tvrďas, ale určitě ne tesař.
Han är hård, men ingen snickare.
Jenom tesař to není.
Han är bara ingen vidare snickare.
Ten mladý tesař z Nazaretu?
Och den fick smärtan att försvinna?