titel švédština

titul, název

Význam titel význam

Co v švédštině znamená titel?

— ord som används för att indikera en persons yrke, sociala position eller status — seger i en tävling — huvudrubrik eller namn på skapat verk

Jak z švédštiny přeložit titel?

titul název jméno

Jak se v švédštině používá titel?

Er bror tog ifrån Dickon hans adels- titel.

Dickon býval rytíř, než ho pro nějakou lapálii váš bratr degradoval.

Vid denna hand, vad jag hatar denna titel!

Přísahám, že výraz tenhle nesnáším.

Vad vill du ha för titel?

Jaký titul by sis přál?

Underlig titel, men säger du det, så.

Podivný titul, ale pakliže.

De har gett er en ny titel. Mordbrännare.

Nazývají tě žhářem, božstvo.

Varför inte släppa den gamla filmen med en ny titel?

Proč to vůbec točit? Přejmenujte nějaký starý kus.

Måste hitta på en titel.

Potřebuju název. Napadá tě nějaký dobrý název?

Serenad. En bra titel.

To je název.

Det är en ganska vågad titel.

To je opravdu rajcovní titul.

Jag ska återge er er titel.

Vrátím vám váš titul.

Sen måste Caesar få den titel han inte fick i livet.

Mrtvý král, mrtvý bůh. Bezpečně dokonce i pro Řím.

Imponerande titel. - Värdig en privataudiens?

Jako vyslanec Říma, proklouznul územím na východě od Itálie.

Men familjen Sedara fick en titel av Ferdinand IV. -.och är också adlig! -Så fint, don Calogero.

Ale Sedarové, s titulem uděleným jeho majestátem Ferdinandem iv- jsou stejně vznešení!

Har er film nån titel än?

Má už váš film název?