treska čeština

Překlad treska švédsky

Jak se švédsky řekne treska?

treska čeština » švédština

torsk kabeljo spansk fluga majbagge lyrtorsk kungsfågel

Příklady treska švédsky v příkladech

Jak přeložit treska do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyschlá treska na háku.
En pottfisk på kroken.
Řekni, že jsi treska. Jsem treska.
Om du säger att du är en pottfisk!
Řekni, že jsi treska. Jsem treska.
Om du säger att du är en pottfisk!
Jsem treska!
Jag är en pottfisk.
Hook je treska!
Krok är en pottfisk.
Hook je treska.
En pottfisk, en pottfisk.
Všichni jsme mu říkali treska. Myslím tím kapitána Hooka.
Och vi kallade kapten Krok för pottfisk.
Jsou tu grilované sardinky, filet z mořského jazyka, smažená treska, rejnok na másle, štičí knedlíčky v omáčce nantua, pstruh na modro.
Stekt vitling, rocka med brynt smör, gäddfärsbullar, blåkokt forell.
Vypadá jako treska.
Som en dum polack.
Jako treska.
Som en Polack.
Ta ubohá, bezpáteřná, mazlavá a vyžraná treska co vidím před sebou.
Inte denne ynklige, fege, glåmige, pluffsige torsk.
Pojď kámo, jsem vysušená jako treska.
Kom igen! Jag törstar ihjäl!
Pravděpodobně treska.
Eller kanske en torsk.
Bude do konce života smrdět jako treska.
Hon kommer lukta fisk resten av livet.

Možná hledáte...