trh čeština

Překlad trh švédsky

Jak se švédsky řekne trh?

marknad torg stormarknad specerier salutorg mataffär marknadsplats loppmarknad loppis köp krambod inköp handelsplats basar anskaffning

Marknad

Jak přeložit trh do švédštiny?

Trh není bezpečný!

Marknaden är inte säker!

Už nechoď na trh!

Lyssna på mig kvinna! Gå inte till marknaden igen!

Kontrolují celý anglický trh.

Har hela den engelska marknaden i sin hand.

Dnes ráno jsem poslal chudáka Gastona na trh. a když se podíváš hluboko do květin, uvidíš, co jsem za něj dostal.

Jag skickade Gaston till marknaden. Om du tittar under blommorna. ser du vad jag fick för honom.

Balím si věci do šátku, který má matka nosívala na trh, a odcházím ze svého údolí.

Jag lägger mina saker i sjalen som mamma hade på sig till marknaden, och jag lämnar dalen.

Angharad šla na trh. Angharad?

Angharad har gått till marknaden.

Jejich další kroky povedou na černý trh.

Nu blir det svarta börsen.

Turnerovi chtějí, abys přišel ve středu na církevní trh.

Turners undrade om du kan hjälpa till med kyrkobasaren.

Budeme ho hledat. Převrátíme celý trh.

Cyklar har kommit till rätta förr.

Já myslím, že je to tu jistější. Je příliš pozdě na další trh.

Det är för sent för Porta Portese.

Proč jste se zajímal o černý trh?

Vad är det för nytta med en ny eftergranskning?

Šla na trh.

Hon gick och handlade.

Trh s otroky.

Slavmarknaden.

Ten lišák zná trh s otroky.

Den gamle general måste känna till en bra slavmarknad.