trup čeština
Překlad trup švédsky
Jak se švédsky řekne trup?
Příklady trup švédsky v příkladech
Jak přeložit trup do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
No, potapěč, který byl dole prohlídnout dno lodi, našet trup jiné lodi, malé plachetnice.
Ja, det är det. Dykaren fann vraket från en annan båt. En liten segelbåt.
Buď trup vydrží, nebo ne. Samozřejmě, když vydrží, není se čeho bát.
Om skrovet haller. varför oroa sig?
A pak jsem je přidělal na trup Africký královny, k čáře ponoru, takže až by do vás vrazily.
Sen placerade jag de två tuberna i fören på African Queen, Nära vattenlinjen. När vi rammade er, poof!
Tuny železa jsou ve vzduchu. a trup vypadá jako sopka.
Tonvis med stål slungas upp i luften. Skrovet är som en vulkan.
Podívej na trup.
Kolla på kroppen.
Pokud zachráníme trup lodi, můžeme ho zase vytáhnout.
Hon kan fås att flyta igen om vi rädddar skrovet.
Prorazili jsme trup.
Rakt genom skrovet.
Trup je plný vody. - Tak ji vylej.
Hon är full med vatten.
Nebude problém se součástkami, trup letadla zůstal nepoškozen, takže řízení je v pořádku.
Babords stjärtbom och alla delar på babords sida är intakta.
Musíme tu nechat trup letadla, vezmu si jen konstrukci podvozku.
Vi lämnar det mesta av planet kvar på marken.
Prominte, pane, ale inženýr Charley mi ríkal, že u šachty je trup silný pouze jeden palec.
Charley, tredjemaskinisten, sa att där är skrovet bara en tum tjockt.
Tady je trup jeden palec silný.
Det är bara en tum tjockt.
Trup kočky se zakrnělými křídly, rostoucími z jejích zad.
Liket av en katt med vingar på ryggen.
Celý den jsme utěsňovali trup.
Vi grävde torrläggningshål hela dagen.