ucelený čeština
Příklady ucelený švédsky v příkladech
Jak přeložit ucelený do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ucelený?
Uttömmande?
Ano, ucelený.
Ja, uttömmande.
Konečný a ucelený seznam.
Slutlig och uttömmande lista.
Konečný a ucelený seznam.
En slutgiltig och uttömmande lista.
Až vám budou předloženy všechny důkazy, až si z nich složíte ucelený obraz, dojdete k závěru, uvidíte, že Alexander Cullen, zavraždil tři osoby. Chladnokrevně, a úkladně.
Och när ni har tagit del av hela bevisningen. när alla bitar faller på plats. kommer ni att veta. att Alexander Cullen. har mördat tre människor. helt kallblodigt. och med berått mod.
Já sem vám jen navrhl, jak byste měla žít. Jeden úplný ucelený život je lepší, než dva. neúplné životy. ale o to víc zábavný.
Jag föreslår bara.att det hade varit bättre om du levt ett komplett istället för två okompletta.
Konkrétnější detaily, utvářejí ve čtenářově mysli ucelený obraz.
De små detaljerna skapar hela scenarion i läsarens huvud.
Měl by být ucelený obraz jejich vlastních sponzorů poškozen?
Skulle reklamköparnas företagsimage skadas?
Ucelený obraz její touhy po pomstě.
En bild för att förstå hennes behov av hämnd mot La Grenouille.
A štěstí přijde, až se budu cítit kompletně ucelený, což se dnes necítím.
Lyckan kommer när jag känner mig hel, vilket jag inte gör idag.
Spíš bychom měli mít připravený koňský povoz. Abyste měl ucelený zážitek.
Vi borde ha häst och vagn, som i Windsor.
Dobře, no, víš, je to ucelený pohled holky na to kým byla a jak se změnila její sexualita.
Okej, men en tjej ändrade hela sin uppfattning om sin sexualitet och vem hon är.
Máte třeba 10 nebo 20 blogů, které si chcete přečíst. Vy použijete jejich RSS feed, tyto souhrny, co se na jejich webovkách děje a tím se vytvoří ucelený seznam všech věcí, co se přihodily.
Man kanske har 10 eller 20 bloggar som man vill läsa, då använder man deras RSS-feeds, som summerar vad som händer på de sidorna och skapar en sammanfattad lista över vad som händer.
Musíme si udělat ucelený obrázek všeho, co se dnes stalo.
Vi måste skaffa oss en komplett bild av allt som hänt.