udržení čeština

Překlad udržení švédsky

Jak se švédsky řekne udržení?

bevarande

Jak přeložit udržení do švédštiny?

Když se z toho dostal, nebyl k udržení.

Och sen, när han blev bra, var han alldeles vild.

Boxování je na udržení morálky to nejlepší.

Boxningen är vår bästa moralhöjare.

Nezatěžujte si život starostmi o jídlo, které jíte, o své tělo nebo oděv, který máte. Cožpak nemají pokrmy sloužit k udržení života?

Var inte orolig för ditt liv för den mat du äter eller för din kropp eller kläderna du bär finns inte livet är större än mat?

Víte, existuje důkaz, že strava z chlebovníku stačí k udržení života.

Resultat bevisar att med enbart brödfrukt. kan man uppehålla livet.

Je jasné, že pokud Rusové udeří, budeme potřebovat disciplinované vojáky v obydlených oblastech pro udržení pořádku a zabránění naprostému chaosu.

Om ryssarna attackerar behöver vi trupper där för att bibehålla ordning och undvika nederlag.

Zdá se, že jsme neuspěli v udržení pořádku v městě.

Vi upprätthåller inte ordningen här.

Možná kdyby to byla moje země, bojoval bych o její udržení.

Kanske om det var mitt land som jag kämpade för att få behålla.

Poldové je používají k udržení klidu při státních návštěvách.

Polisen anlitar dem som vakter vid officiella statsbesök.

Zdá se, že o nich policie ví a využívá je k udržení pořádku během státních návštěv.

Polisen tycks använda dem som civila ordningspoliser vid vissa tillfällen.

Společnost Con Edison opět zavedla opatření k udržení generovaného výkonu.

Con Edison har återigen skurit ner elleveranserna som besparing.

Pro udržení vyrovnanosti musíš mít chuť cestovat.

Man måste få lite utländsk smak bara för att hålla balansen.

Pro lidi, pro udržení jejich hrdinů naživu.

För människorna, för att hålla sina hjältar levande.

A samozřejmě taky pro udržení jejich chuti gamblovat.

Och hindra dom från att spela, så klart.

Nechávají tam vodu pár dní na udržení hladiny v novém jezeře.

De öppnar den varannan dag för vattennivåns skull.