uhasit čeština
Příklady uhasit švédsky v příkladech
Jak přeložit uhasit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Chystá ten svůj požár uhasit mořem krve.
Han ska utplåna sitt brott i ett hav av blod.
Všechny požáry se musí uhasit.
Jag vill att bränderna släcks.
Snaží se uhasit oheň.
Han försöker släcka elden.
A tak myslím, že je moudřejší přijmout toto dočasné pokoření z rukou Boxerů v naději že když se pokusíme uhasit oheň, konvice nepřeteče.
Jag anser det klokare att vi finner oss i boxarnas manövrar. Om man dämpar elden kokar inte kitteln över.
Hodláte oheň uhasit?
Om ni inte tar illa upp så.
Major se domnívá, že ten oheň by se měl okamžitě uhasit.
Majoren anser att elden ska släckas omedelbart.
Zatím se jim nepodařilo oheň uhasit.
De har inte lyckats släcka branden än.
Musíte vyhasit svou dýmku. Chcete říct uhasit, že?
Först måste ni knacka av er pipa.
Nezapomeň uhasit oheň.
Glöm inte att släcka elden.
Tady u nás mívají chlapi příšernou žízeň, a uhasit ji dá zabrat.
Det framkallar häftig törst som är svar att släcka.
Chtějí uhasit oheň odpálením nádrží nad námi.
Dom vill släcka elden genom att spränga vatten tankarna ovanför oss.
Zvětšují se. - Musíme ten oheň uhasit.
Vi måste släcka elden.
Můžeš si tam akorát tak uhasit cigaretu.
Jag fimpade en cigarett i det.
Pomůžeš mi uhasit ten požár?
Vill du hjälpa mig släcka skogsbranden?